"geben nicht auf" - Translation from German to Arabic

• لا يستسلمون
• لن نستسلم
• لا نستسلم
• لن يستسلموا

Verdammt, die geben nicht auf, oder?
اللعنه, هؤلاء الرجال لا يستسلمون, أليس كذلك ؟

Und Verrückte geben nicht auf.
إنّ الإختلاف هو الرجال المجانين لا يستسلمون

Mann, die sind wie die Zeugen Jehovas. Die geben nicht auf.
(يا رجل، و كأنهم أشباه (شهود جيهوفا لا يستسلمون أبداً

Wir haben auch Angst, aber wir geben nicht auf.
نحن خائفين أيضا يا، كارتر و لكننا لن نستسلم

Patrik, wir geben nicht auf, bis sie eine Familie für dich finden.
استمع لي، باتريك. نحن لن نستسلم حتى يجدوا لك عائلة. أنا لست بحاجة إلى عائلة، وأنا بحاجة إلى المال.

Aber wir geben nicht auf.
لكننا لا نستسلم لليأس.

Sie geben nicht auf, sie demonstrieren weiter.
لن يستسلموا قالوا أنهم سيواصلون الضغط

Aber: Gewinner geben nicht auf.
الناجحون لا يستسلمون

Durchhaltevermögen. Die Flynns geben nicht auf.
المثابرة، عائلة (فلين) لا يستسلمون ابداً

Kinder geben nicht auf.
الأطفال لا يستسلمون

- Sie geben nicht auf, Robin!
(هيا،يا (روين إنهم لا يستسلمون

Nein, wir geben nicht auf. Das ist ein verdammtes Märchen.
لا , نحن لن نستسلم هذه قصّة خياليّة

Wir geben nicht auf, bis sich sein Zustand stabilisiert hat, verstanden?
لن نستسلم حتى يستقر وضعه هل أنا واضح؟

Aber wie gesagt, wir geben nicht auf.
و لكن كما قلنا سلفاً ، لن نستسلم

Aber wir geben nicht auf. Wir werden diesen Kerl finden.
لكننا لن نستسلم سنجد ذلك الشخص

Und wir geben nicht auf! Niemals!
ونحن لا نستسلم ، أبدا

Wir geben nicht auf.
نحن لا نستسلم أبداً

Die werden ihn töten, Carla Jean. Die geben nicht auf.
سيقتلونه (كارلا جين) و لن يستسلموا