Bringen Sie das zu dieser Adresse, und dort Geben Sie es ab, ok? | Open Subtitles | خذ هذا، و اذهب إلى هذا العنوان و أعطه للناس هناك |
Geben Sie es Louise, wenn Sie fertig sind. Ich bin sicher, Sie werden sich wohl fühlen. | Open Subtitles | أعطه إلى (لويز) عندما تنتهي أنا متأكد بأنك ستكون مرتاحاً جداً |
Wenn er dann das Kaninchen nicht mehr sieht, Geben Sie es ihm. | Open Subtitles | آجل , إذا جعلته لن يرى هذة الأرنب ثانية , أعطها له |
Geben Sie es ihr einfach, ok? | Open Subtitles | أعطها إياه وحسب، فضلاً. |
Geben Sie es mir. | Open Subtitles | - اعطها لي - ولكن... |
Geben Sie es ihm. | Open Subtitles | اعطها له |
Und genau wie die Schauspielerin. Geben Sie es zu. | Open Subtitles | تماما مثل ما قتلت الممثله فقط اعترف |
dann Geben Sie es einfach nicht richtig aus. | TED | فأنتم في حقيقة الأمر لا تصرفونه على الوجه الأصح |
Geben Sie es jemandem, der diese Menschen retten möchte. | Open Subtitles | أعطه لشخص سينقذ هؤلاء الناس |
Holen Sie das Buch, Geben Sie es uns, oder Sie sterben. | Open Subtitles | أحضر الكتاب أعطه لنا أو تموت |
Geben Sie es einem seiner Mitarbeiter. | Open Subtitles | أعطه لأحد العاملين عنده. |
Geben Sie es mir." | Open Subtitles | (سآخذ ماله سيد (مونك " " أعطه لي |
- Geben Sie es ihm. | Open Subtitles | أعطه إياها! خذي |
Geben Sie es ihm einfach. Er weiß schon Bescheid. | Open Subtitles | أعطها له و هو سيفهم الأمر |
Geben Sie es zuerst jemand anderem. | Open Subtitles | أعطها لشخصٍ آخر أوّلاً |
Geben Sie es wem anderen. | Open Subtitles | أعطها لشخصٍ آخر |
Geben Sie es ihr. | Open Subtitles | - - أعطها الشريط. |
Und genau wie die Schauspielerin. Geben Sie es zu. | Open Subtitles | تماما مثل ما قتلت الممثلته فقط اعترف |
Geben Sie es einfach zu, Murtaugh. Ihr Ergebnis ist falsch. | Open Subtitles | فقط اعترف (مورتا) نتيجتك مزيفة |
Also wie gesagt, wenn Sie denken, dass Geld kein Glück kaufen kann, dann Geben Sie es nicht richtig aus. | TED | ولذلك سأقول ، أعتقد بأنك إن كنتم تظنون أن المال لا يمكنه شراء السعادة فأنتم لا تنفقونه بالطريقة الصحيحة |