"gebracht werden" - Translation from German to Arabic

• نقله
• أن أؤخذ

Erschien unter Schock zu stehen, war unfähig zu gehen und musste auf dem Bauch liegend mit einer improvisierten Tragbahre zum Hof gebracht werden.
كان بحالة صدمة و غير قادر على الكلام تم نقله للمنزل على نقالة مستلقياً على بطنه

Er schien unter Schock zu stehen, war unfähig zu gehen und musste auf dem Bauch liegend mit einer improvisierten Tragbahre zum Hof gebracht werden.
كان بحالة صدمة و غير قادر على الكلام تم نقله للمنزل على نقالة مستلقياً على بطنه

Nur sie wussten wohin er gebracht werden sollte. Mein Büro leitet eine Untersuchung gegen diese Marshalls ein.
همفقطمن كانوايعرفوامكان نقله ، مكتبى يتولى تحقيقاً ، بأمر أولائكَ الحُرّاس.

Ich möchte einfach gern an einen Ort gebracht werden,... ..wo ich mir keine Sorgen um einen Job machen muss.
أنا فقط أريد أن أؤخذ إلى مكان ما حيث l - أنا ليس من الضروري أن أقلق حول إيجاد الشغل.

Ich will nicht weg gebracht werden.
أنا لا أُريد أن أؤخذ

Die Yoroi Bitsu muss ans andere Ende der Welt gebracht werden.
الـ(يوريو بيتسو) يجب نقله إلى الجانب الآخر من العالم

Der Shol'va soll zu Apophis gebracht werden.
(الشيلوفا) سيتم نقله إلى (أبوفيس)