Ich war damals ein richtiger Scheißhaufen in einer heißen Badewanne, aber jetzt organisiere ich Geburtstagsfeiern für Waisenkinder. | Open Subtitles | كنت غائط الحقيقي في حوض استحمام بالماء الساخن ثم العودة , ولكن الآن أنا أرمي حفلات أعياد الميلاد للأيتام. |
Du schickst deine Assistentin zu Geburtstagsfeiern. | Open Subtitles | و انت ترسلين مساعدتك لحضور أعياد الميلاد |
Das ist wie 100 Geburtstagsfeiern. Ja, das ist es. | Open Subtitles | ـ كأنه العديد من حفلات أعياد الميلاد ـ أجل، إنه كذلك |
Aber sie behielten das Loft in der Wooster Street, nutzten es für Geburtstagsfeiern und Schatzsuchen. | TED | وأبقيا الدور العلوي بشارع "ووستر" لحفلات أعياد الميلاد ولعبة البحث عن الكنز. |
Geburtstagsfeiern solltest du langsam hinter dir haben. | Open Subtitles | إنه الوقت لتجاوز أعياد الميلاد |