Sie haben also Brille und Dokumente meines Vaters ins 14. Jahrhundert gefaxt? | Open Subtitles | لذا أرسلت فاكس بنظّارات أبّي ووثائقه إلى القرن الرابع عشر ؟ |
Taiwan hat die Daten der Kontobesitzer gefaxt. | Open Subtitles | أرسلتْ تايوان فاكس في تفاصيلِ أصحاب الحسابات. |
Ich hab sie dir ins Büro gefaxt, an Teds Büro und an die Schule. | Open Subtitles | إلى مكتبِكَ أمس وإلى شُقَّتِكَ الأسبوع الماضي وكذلك مكتب تيد تلقى فاكس كما تقوم به المدرسةَ |
Das wurde Dienstag zur Amtsgruppe Heeresrechtwesen gefaxt. | Open Subtitles | الآن , هذه إرسلت بالفاكس إلى مكتب ممثل الإدعاء العام للبحرية يوم الثلاثاء. |
Nein... das macht meine Sekretärin, oder sie werden gefaxt. Also bringen Sie sie selbst zu den Software-Leuten. | Open Subtitles | لا، السكرتيرة تفعل ذلك أو نستلمها بالفاكس إذا أنت تاخذها للمهندسين بنفسك |
Er hat mir das heute Vormittag gefaxt. | Open Subtitles | لقد أرسل لى فاكساً. |
Capital One hat mir seine Kartenabrechnung gefaxt. | Open Subtitles | لقد أرسلت (كابيتال وان) لي فاكساً يحتوى على آخر حركات بطاقته الإئتمانية |
Vor sechs Stunden gefaxt. | Open Subtitles | سيدي أرسلت لك الفاكس قبل 6 ساعات لا أصدق |
Und nachdem die Polizei mich das dritte Mal nach draußen begleitet hat, habe ich einen Brief an jedes Faxgerät im Gebäude gefaxt. | Open Subtitles | لقد أرسلتُ فاكس لكل شخص في البنايه. يبدو أنه 200 آله |
Ich habe gerade ein dringendes Formular für eine selbstmordgefährdete Person gefaxt. | Open Subtitles | لقد قمت بإرسال فاكس عاجل لشخص يريد بالإنتحار |
Die genaue Darstellung hat er aus 'nem Copyshop gefaxt. | Open Subtitles | اخبرني عما يريده وارسل لي فاكس للتصميم |
Ich brauche eine Kopie davon an dieses Büro gefaxt, bevor ich irgendetwas... | Open Subtitles | سأحتاج أن ترسلوا نسخة من هذا إلى فاكس المكتب قبل أن أستطيع... |
Ich war gerade dabei, unseren Antrag auf Abweisung zu stellen, als mir aufgefallen ist, dass sein Büro aus dem Waldorf Astoria gefaxt hat. | Open Subtitles | كنت ارتب ملف مذكرتنا لصرف النظر حتى ان شاهدت ان مكتبه ارسل فاكس للمحكمة "من فندق "وولدورف استوريا |
Ich hab dir seinen monatlichen Ablaufplan gefaxt. | Open Subtitles | أرسلت لك فاكس بجدوله الشهري |
Genau, ich habe es Dir bis Freitag Abend gefaxt. | Open Subtitles | حسناً, سوف ارسل لك هذه بالفاكس عصر يوم الجمعه |
New York hat mir seine Aussage gefaxt. | Open Subtitles | -تم إرسال نسخة من شهادته بالفاكس من نيويورك |
Meine Frau hat das gerade für dich rüber gefaxt. | Open Subtitles | لقد أرسلت زوجتي لك هذا الفاكس من سجل المقاطعة |