"gefeuert zu werden" - Translation from German to Arabic

• الطرد
• تُطرد
• أُطرد
• أن أطرد

Nach deiner Logik wäre es besser zu kündigen, als gefeuert zu werden.
إذا كان ذلك سيدوّن في سجلّك فالانسحاب أفضل من الطرد

Und ich wollte Sie davor bewahren, gefeuert zu werden.
لا أستطيع التصديق أني حاولت حمايتك من الطرد

Ich ging zu ihm wegen eines Ratschlag... und alles, was ich erreicht habe, war, fast gefeuert zu werden.
هو ليس مُوجهي ذهبت له للنصيحة وكل ما أكسبني هو أنني كنت على وشك الطرد

Wie bescheuert muss man sein, um bei dem Job gefeuert zu werden?
ويل, ما مدى التخلف الذى تحتفظ به لكى تُطرد من هذا العمل ؟

Wisst ihr, das Einzige, was noch schlimmer als ein Film, in dem Sie dir Affenhaar an den Hintern kleben, ist, von einem Film gefeuert zu werden, in dem sie dir Affenhaar an den Hintern kleben.
أتعلم,الشيء الوحيد الأسوء من تمثيل فيلم يلصقون به شعر قرد بمؤخرتك هو أن تُطرد من فيلم

Es ist meine letzte Chance genug Verkäufe zu haben um nicht gefeuert zu werden.
إنها فرصتي الأخيرة للقيام بمبيعات كي لا أُطرد

Ich legte es darauf an gefeuert zu werden um mir von der Abfindung eine Kamera zu kaufen.
كنت أعمل ساعات طويلة مقابل مال زهيد جداً أردت أن أطرد لأشتري كاميرا بمال تعويض الصرف من الخدمة

Eigentlich sieht es besser aus von House gefeuert zu werden.
في الحقيقة، مع هاوس قد يكون الطرد أفضل

Schön, wie schnell ihr alle eure Angst, gefeuert zu werden, vergesst.
أحببتُ كيف تحول خوفكم من الطرد بسرعة

- Du hast die Befehlskette untergraben und dich in die Position gebracht, suspendiert oder gefeuert zu werden!
-لقد عرقلت سلسلة من الأوامر و وضعت نفسك في موقف التعليق أو الطرد!

Also logen Sie, um gefeuert zu werden.
لذلك أنت كذبت من أجل الطرد

Nicht gefeuert zu werden, würde mir schon reichen.
سوف أستقر علي عدم الطرد. بحثت عن (مارك ماسيرو).

Hier gefeuert zu werden, ist nicht schön.
أن تُطرد في هذا المكان ليس أمراً جيداً

Du hast es nicht verdient, gefeuert zu werden.
لم تستحق أن تُطرد