| Wenn es mehr als drei gegen drei werden, müssen sie draußen spielen. | Open Subtitles | حسنا لو اللعب كبر عن ثلاثة ضد ثلاثة فيجب عليهم اللعب بالخارج |
| Ausser es steht bereits drei gegen drei. | Open Subtitles | هذا إذا لم تكون المواجهة ثلاثة ضد ثلاثة |
| Ein Mädchen gegen drei erwachsene Männer. | Open Subtitles | فتاة واحدة ضد ثلاثة رجال بالغين. |
| Dann führen wir Krieg gegen drei unschuldige Länder. | Open Subtitles | سوف نكون بحرب مع ثلاثة بلدان أبرياء |
| gegen drei bewaffnete Männer? | Open Subtitles | ... ضد ثلاثة رجال مسلحين |
| Dann sind es drei gegen drei. | Open Subtitles | - الآن ثلاثة ضد ثلاثة, وهذا |
| Drei gegen drei! | Open Subtitles | ثلاثة ضد ثلاثة |
| Einer gegen drei? | Open Subtitles | واحد ضد ثلاثة. |
| gegen drei? | Open Subtitles | ضد ثلاثة قتلة؟ |
| Einer gegen drei. | Open Subtitles | هذا يعني ثلاثة ضد واحد |
| Hier spielt er gegen drei Gegner. | Open Subtitles | هنا هو يلعب مع ثلاثة مواجهين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 