"gegen mich auf" - Translation from German to Arabic

• ضدي
• ضدّي

Er wiegelt die Sklaven nicht gegen mich auf. Ich war sein Vater.
إنه لن يثير بلبلة العبيد ضدي أنا بمثابة والده.

Du brächtest Sethi gegen mich auf.
إذا كنت تريد أن تقلب سيثى ضد موسى عليك أن تقلبى سيثي ضدي أنا

Sie hetzt jede Frau auf dem Campus gegen mich auf. Naja, nicht jede Frau.
إنها تجعل كل النساء ضدي في الحرم الجامعي

Anfangs war er loyal, aber er wurde ungehorsam, hetze meine anderen Hybriden gegen mich auf.
كان وفيًّا في البداية لكنّه أخذ يزيد تمرّدًا وقلب هجائني ضدّي لم أطِق ذلك

Du hetzt die Kinder gegen mich auf.
-لقدّ قلّبت الطفلان ضدّي .

Das brachte viele der anderen Jungs an der Schule gegen mich auf, insbesondere einen namens Anders Larson.
تحول الكثير من الأولاد الآخرين في المدرسة ضدي وبالأخص واحد بإسم أندريس لارسن

Hetzen nur meine Frau gegen mich auf.
كُل ما يُمكنكم فعله هو تجعلون زوجتي تكون ضدي.

Aber unsere Stadt ist klein, bitte bringe die Belles nicht gegen mich auf.
مقاومة رغبتك بقلب الحسناوات ضدي أيضاً؟ أنا أسفة ماذا تعتقد بأنني فعلت هذه المرة ؟

Er fand meine Schwester und hetzte sie gegen mich auf, vergiftete ihren Verstand.
لقد وجد شقيقتي وقلبها ضدي بتسميم عقلها وثم قتلها

Ich wollte meine Familie an meiner Seite. Aber du brachtest sie gegen mich auf.
أردت فقط أن تقف عائلتي بجانبي لكنك حرضتهم ضدي

Das schmutzige Schwein. Er brachte die ganze Mannschaft gegen mich auf!
-هذا الخنزير القذر ، لقد قلب كُل الطاقم ضدي.

Sie hetzt dich gegen mich auf.
إنّها تريد أنْ تُؤلبك ضدي فحسب.

Sie hetzt Leute gegen mich auf.
إنها تحرض الناس ضدي

Nun bringt sie meinen Bruder gegen mich auf. Mein Vater wurde ermordet.
الاَن قلبت أخي ضدي أبي قُتل

Du bringst meine Freunde gegen mich auf.
هل تحولت أصدقائي ضدي.

Hetze die Engel gegen mich auf, Castiel.
قد الملائكة ضدي ،(كاستيل).