Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"gehöre nicht mehr" - Translation from German to Arabic
-
لا أنتمي
| Ich gehöre nicht mehr zu dir oder der Gruppe oder zu sonst jemandem. | Open Subtitles | أنا لا أنتمي لك، أو إلى المجموعة أو إلى أيّ أحد بعد الآن |
| Ich gehöre nicht mehr hierher. | Open Subtitles | فأنا لا أنتمي الى هنا بعد الآن |
| Ich gehöre nicht mehr zu dir. | Open Subtitles | . انا لا أنتمي إليكي بعد الان |