"gehört nicht mir" - Translation from German to Arabic

• ليس ملكي
• ليست لي
• ليس ليّ
• ليست ملكي
• إنه ليس لي

Es gehört nicht mir.
اقرأ العقد، هذا المكان ليس ملكي

- Nein, wieso? Er gehört nicht mir.
أوّد هذا لكنه ليس ملكي

Es gehört nicht mir oder deinem Vater.
ليست لي ولا لأبيك

Es gehört nicht mir. Sie hat den grünen Star.
ليست لي إنها مصابة بالزرقة

Ich habe die Frau nicht erschossen... und diese Waffe gehört nicht mir.
لم أردي الفتاه، و ذلك السلاح ليس ليّ.

Nein! Das gehört nicht mir!
كلا، هذه ليست ملكي، هذه ليست ملكي

- das gehört nicht mir.
إنه ليس لي

Dieses Lager gehört nicht mir, Bro.
وحدة التخزين تلك ليس ملكي

Das Zeug gehört nicht mir.
مهلاً هذا ليس ملكي

Jungs, der Ring gehört nicht mir.
يا رفاق , هذا الخاتم ليس ملكي

Der Junge gehört nicht mir, daher kann ich ihn nicht weggeben.
الولد ليس ملكي لكي أتخلص منه

Er gehört nicht mir.
ـ ليس ملكي.

- Der Schrank gehört nicht mir.
- الخزانة ليست لي

- gehört nicht mir.
- في الحمام - إنها ليست لي

Das gehört nicht mir.
ليست لي

Die gehört nicht mir.
هذه ليست لي

Sie gehört nicht mir.
أنها ليست لي

Tut mir leid, gehört nicht mir.
! .. آسف، ليس ليّ

Aber dieser... dieser Fuß gehört nicht mir.
لكن هذه القدم ليست ملكي

- Die Farm gehört nicht mir, sondern ihr.
إنها ليست ملكي إنها ملك لها