"geh aus dem" - Translation from German to Arabic

    • ابتعد عن
        
    • إبتعد عن
        
    • أبتعد عن
        
    • ابتعدي عن
        
    • ابتعدوا عن
        
    • إبتعد من
        
    • إبتعدي عن
        
    • أبتعدي عن
        
    Wir schleppen das hier. Geh aus dem Weg. Open Subtitles انت ترانا نعاني من حمله ، ابتعد عن الطريق
    Michael, Geh aus dem Weg, sonst wirst du noch überfahren! Open Subtitles هيا مايكل ! كدت ان تصدم ابتعد عن الطريق , هيا
    Geh aus dem Weg, sonst begieße ich dich mit heißen Kaffee! Open Subtitles إبتعد عن طريقي وإلا أسكب عليك لاتيه ثلاث جرعات ساخنة
    Frankie, Geh aus dem Weg! Thatcher, es ist vorbei! Nein, Waffen runter! Open Subtitles فرانكي ، إبتعد عن الطريق تاتشر ، انتهى كل شيء لا ، لن تبتعد لا ، لن تبتعد
    Geh aus dem Weg. Wir wurden hierher geschickt. Open Subtitles أبتعد عن الطريق 0 لقد أرسلنا الى هنا0
    Kind, Geh aus dem Weg. Komm in die Schule, wir wissen nicht, wer da draußen ist. Open Subtitles ابتعدي عن الطريق يا طفلتي وادخلي إلى المدرسة ، فنحن لا نعرف من بالخارج
    - Wieso? - Geh aus dem Weg! Moment. Open Subtitles ابتعدوا عن الطريق
    Geh aus dem Weg. Open Subtitles إبتعد من الطريق
    Du kannst Mami jetzt nicht helfen. Geh aus dem Weg! Open Subtitles لا يمكنُكِ مساعدةُ أمكِ الآن إبتعدي عن الطريق
    Geh aus dem Weg, Charlie. Open Subtitles أبتعدي عن طريقي يا (تشارلي). -لقد قلت لا .
    Geh aus dem Weg, Gary. Hör mir zu. Nimm das weg. Open Subtitles ابتعد عن طريقي يا (قاري) - الآن استمع إلي -
    Zünde es an und Geh aus dem Weg. Open Subtitles أشعل هذا ثم ابتعد عن طريقي
    Geh aus dem Weg! - Gib das Messer her. Open Subtitles ابتعد عن طريقي - .أعطني السكينَ -
    Geh, Geh aus dem Weg! Open Subtitles تحرك, ابتعد عن طريقي
    Newt, Geh aus dem Weg. Geh aus dem Weg! Open Subtitles أيُها الحقير، إبتعد عن الطريق إبتعد عن الطريق
    Rool, du Trottel, Geh aus dem Weg! Open Subtitles روول أيها الغبى, إبتعد عن الطريق.
    Geh aus dem Weg, du Ochse! Open Subtitles ! إبتعد عن الطريق أيّها المغفل
    Geh aus dem Weg. Open Subtitles إبتعد عن الطريق
    Geh aus dem Weg oder ich brech dir die Wange! Open Subtitles أبتعد عن طريقنا وإلا سأكسُر قدماك
    Ich habe dich nicht um Erlaubnis gefragt. Und jetzt Geh aus dem Weg. Open Subtitles والآن ابتعدي عن طريقي فأنت تحجبين آشعة الشمس
    Geh aus dem Weg! Open Subtitles ابتعدوا عن الطريق
    Geh aus dem Weg. Open Subtitles إبتعد من الطريق
    Du kannst Mami jetzt nicht helfen. Geh aus dem Weg! Open Subtitles لا يمكنُكِ مساعدةُ أمكِ الآن إبتعدي عن الطريق
    Geh aus dem Weg. Nein, Booth, du verstehst nicht. Open Subtitles أبتعدي عن الطريق - لا , (بوث) -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more