| Ich geh ins Bett. Gute Nacht, Leute. | Open Subtitles | انا ذاهبة للنوم , تصبحون علي خير يا شباب |
| Ich geh ins Bett. Morgen ist ein großer Tag. | Open Subtitles | سأذهب للنوم فاليوم الكبير غداً |
| Lily, falls du noch schaust, geh ins Bett. | Open Subtitles | ليلي ، اذا كنت تشاهدين ، اذهبي للنوم |
| geh ins Bett Kind, okay? Sie sehen aus würden sie weinen. | Open Subtitles | إذهب إلى السرير يبدو و كأنك سوف تبكين |
| Sheldon, geh ins Bett. Du musst morgen arbeiten. | Open Subtitles | شيلدون" إذهب للفراش" لديك عملٌ في الصباح |
| Komm schon, es ist genug für heute. geh ins Bett. | Open Subtitles | يكفي لهذا اليوم إذهبي للنوم |
| Jetzt geh ins Bett, bevor ich dich melde. | Open Subtitles | والآن عودي للفراش قبل أن ابلغ عنكِ |
| Was ist mit dir? Nein, ich geh ins Bett. | Open Subtitles | لا , أنا ذاهبة للنوم أنا تعبانة |
| Sprich du mit ihm. Ich kann nicht mehr. Ich geh ins Bett. | Open Subtitles | إيزابيل)، تحدثِ معه) فلقد تعبت بالفعل، أنا ذاهبة للنوم. |
| Genug für heute. Ich geh ins Bett. | Open Subtitles | يومي إنقضى، سأذهب للنوم الآن |
| Ich bin echt müde, ich geh ins Bett. | Open Subtitles | يا قوم! إنني متعبٌ جداً، سأذهب للنوم. |
| geh ins Bett. | Open Subtitles | اذهبي للنوم. |
| geh ins Bett. | Open Subtitles | إذهب إلى السرير. |
| Sheldon, geh ins Bett. Du musst morgen arbeiten. | Open Subtitles | شيلدون" إذهب للفراش" لديك عملٌ في الصباح |
| geh ins Bett, Peggy. | Open Subtitles | (إذهبي للنوم يا(بيجي |
| Nein. geh ins Bett. | Open Subtitles | لا، عودي للفراش |
| Ich geh ins Bett. Passt dir dein Zimmer? | Open Subtitles | أنا متعب , سوف أذهب للنوم |
| - Ich mache hier fertig und geh ins Bett. | Open Subtitles | سأخلد للفراش الآن - ...للمتعة فحسب - |
| Danny, geh ins Bett. Deine Schwester schläft schon. | Open Subtitles | داني) أخبرتكَ أَنْ تخلُد للنوم؟ |
| geh ins Bett. | Open Subtitles | إذهب إلى الفراش. |
| geh ins Bett. | Open Subtitles | إذهب للنوم. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 