| - Geh von dem Sockel weg, Daniel. | Open Subtitles | إبتعد عن قاعدة الجهاز يا دانيال |
| Geh von meinen Sachen runter! Was soll das? | Open Subtitles | إبتعد عن أغراضي ماذا تفعل؟ |
| Komm schon, Geh von der Strasse weg. Willst du geschnappt werden? | Open Subtitles | هيا ، ابتعد عن الطريق ، أتريدهم أن يمسكوا بك؟ |
| Rex, zu deiner eigenen Sicherheit, Geh von der Tür weg. | Open Subtitles | ريكس، لأمانك الخاص ابتعد عن الباب |
| Geh von der Tür weg und lass ihn gehen. | Open Subtitles | ابتعدي عن الباب واتركي الرجل وشأنه |
| Geh von der Konsole weg. | Open Subtitles | إبتعدي عن لوحة التحكم |
| Geh von heut' an... jeden Weg mit mir. | Open Subtitles | - أينما تذهبين دعيني أذهب معِك - أينما تذهب دعني أذهب معك |
| - Ich komme. Geh von der Leiter. | Open Subtitles | سأكون في الأسفل حالا فقط أبتعد عن السلم من فضلك |
| Ich flehe dich an, bitte Geh von diesem Mikrofon weg. | Open Subtitles | أتوسل إليك إبتعد عن هذا الشئ |
| Geh von der Tür weg. | Open Subtitles | حسناً إبتعد عن المزلاج |
| Geh von da weg, bitte. | Open Subtitles | إبتعد عن الحافّة أرجوك |
| Geh von der Schalttafel weg, Yuri. | Open Subtitles | إبتعد عن تلك اللوحة، يوري |
| Geh von der Straße runter, Dummkopf! | Open Subtitles | إبتعد عن الطريق أيها الأحمق! |
| Dann Geh von der Brücke, du Sattelträger. | Open Subtitles | إذا ابتعد عن الجسر أيها الغبي |
| He, Geh von der Straße runter! | Open Subtitles | ابتعد عن الطريق |
| Rex, Geh von der Tür weg. | Open Subtitles | عزيزتي ريكس، ابتعد عن الباب |
| Geh von der Tür weg. Verstanden? | Open Subtitles | ابتعد عن الباب هل تفهم؟ |
| Geh von dem Urin weg. | Open Subtitles | ابتعدي عن هذه العينة |
| Geh von dem Fenster weg. | Open Subtitles | ابتعدي عن النافذة |
| Geh von der Brücke runter! | Open Subtitles | إبتعدي عن الجسر! |
| Geh von heut an... jeden Weg mit mir. | Open Subtitles | أينما تذهبين دعيني أذهب معِك أيضاً |
| Stuart, Schatz, Geh von der Bestie weg. | Open Subtitles | ستيوارت, حبيبي, أبتعد عن الوحش. |
| Geh von nun an... keinen Schritt allein. | Open Subtitles | إنطقي الكلمة وأنا سأتبعِك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 