Es ist mir zu Ohren gekommen, dass sich jemand in das Computer System gehackt hat, die Tests heruntergeladen, und sie dann auf eine Art geheime Website gestellt hat. | Open Subtitles | لفت أنتباهي بأن شخص ما اخترق نظام حاسوب المدرسة حمل الإختبار وبعدها وزعهم |
Dein neuer Freund hat gerade erklärt, dass er sich in die Zulassungsstelle gehackt hat und deine Adresse ausgerechnet dank eines Knöllchens herausgefunden hat. | Open Subtitles | صديقك الجديد كان يوضح هو اخترق الى وكالات الرخص ووجد منزلك بسبب مخالفة وقوف من بين كل الاشياء |
Jepp. Er hat das Thermometer gehackt. Hat das digitale Display neu eingestellt. | Open Subtitles | أجل، لقد اخترق مقياس الحرارة، وأعاد مُعايرة الشاشة الرقميّة. |
Was, wenn jemand mich gehackt hat... um dich zu ärgern oder so was? | Open Subtitles | ماذا اذا اخترق احدهم حسابى ليعبث معك او شئ ما |
- Wer sich gerade in diese Firma gehackt hat, bricht das Gesetz, Carlos. | Open Subtitles | أهُناك شخص غاضب عليك ، يا كيلوغ؟ مهما كان الشخص الذي اخترق هذه الشركة فهو يخترق القانون ، يا كارلوس. |
Du hast die Polizei gerufen, weil jemand deinen World of Warcraft-Account gehackt hat? | Open Subtitles | اتصلت بالشرطة لأن أحد اخترق حسابك بلعبة "عالم حرفة الحرب" ؟ |
Vielleicht leiht dir die Justiz den Knaben aus, der sich ins Pentagon gehackt hat. - Ich schaffe das. Danke. | Open Subtitles | تسلمك الهاكر الذي اخترق البنتاجون - سأحضره - |