Ohne meinen Koffer gehe ich nirgendwohin. | Open Subtitles | أنا لا أذهب إلى أي مكان دون حقيبتي! |
Mit Ihnen gehe ich nirgendwohin. | Open Subtitles | أنا لا أذهب إلى أي مكان معك. |
Ohne meinen Bruder gehe ich nirgendwohin. | Open Subtitles | لن أبارح مكاني بدون أخي. |
Ohne dich gehe ich nirgendwohin. | Open Subtitles | لن أبارح مكاني بدونك. |
Dann gehe ich nirgendwohin. | Open Subtitles | إذاً لن أذهب لأي مكان. |
Dann gehe ich nirgendwohin. | Open Subtitles | إذًا لن أذهب لأي مكان |
- Ganz schlecht. So gehe ich nirgendwohin. | Open Subtitles | حسناً , لن أذهب إلى أي مكان حتى نخبرني |
Die einzige Art, auf die ich das tun kann ist, gemeinsam Mordfälle zu lösen, also gehe ich nirgendwohin. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة التي أعرفها لفعل ذلك هي حلّ جرائم القتل معاً، لذا لن أذهب إلى أيّ مكان. |
Ohne Tessa gehe ich nirgendwohin. | Open Subtitles | ماذا؟ لن أذهب لأي مكان دون (تيسا) |
Ohne diese Pillen gehe ich nirgendwohin. | Open Subtitles | لن أذهب إلى أي مكان من دون تلك الأدوية |
Ohne das gehe ich nirgendwohin. | Open Subtitles | لا أذهب إلى أيّ مكان بدون هذا. |