Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"gehe nicht auf" - Translation from German to Arabic
-
لن اذهب
| Ich gehe nicht auf den Stuhl, weil der Affe schießwütig wird! | Open Subtitles | ماذا دهاك يا جلين ؟ انا لن اذهب الى الأعدام بسبب هذا الغوريلا ومعه المسدس |
| Ich gehe nicht auf diese Kreuzfahrt. | Open Subtitles | لن اذهب بتلك الرحلة |
| Ich gehe nicht auf Sendung. | Open Subtitles | انا لن اذهب |
| Ich gehe nicht auf Sendung. | Open Subtitles | - انا لن اذهب |