George Washington gründete einen Geheimbund gegen das Übernatürliche. | Open Subtitles | أن جورج واشنطن قام بتأسيس منظمة سرية لمحاربة القوى الخارقة للطبيعة |
Anscheinend hat der Geheimbund Unterstützung aus Hongkong bekommen. | Open Subtitles | تذكر ان بعض الناس شكلو جمعية سرية |
Waren Sie oder ein naher Mensch je Mitglied bei einer Sekte, einem Geheimbund oder einem Gruppen-Bewusstseins-Programm? | Open Subtitles | "هل أنت أو أي أحد منتسب إليك كان عضو ضمن طائفة، أو جماعة سرية أو برنامج وعي جماعي؟" |
Nachdem er verbrannt worden war, wurde ein Geheimbund gegründet, um an ihn zu erinnern und um seine Geheimnisse zu erhalten: | Open Subtitles | بعدما حرقوة فى العمود, مجتمع سرى لقد تاسس لتخليد ذكراه و حفظ اسراره |
"Die Bizango sind ein Geheimbund aus Hexern, die Voodoo benutzen, um den böseren und gewalttätigen Geistwesen zu dienen." | Open Subtitles | الـ "بازانجال" مجتمع سرى للسحر الأسود للسحرة الذين يستعملوا الشعوذة لخدمة أرواح أكثر شرآ و أعنف |
Es gab ein Gerücht, dass Brauer von einem Geheimbund reicher Förderer beauftragt wurde. | Open Subtitles | ثمة إشاعة أن (براور) قد كلف لصنع الساعة من قبل جمعية سرية من رعاة أغنياء |
Es gibt einen Geheimbund aus Galeristen und Kritikern, die sich sonntags in Sausalito treffen und bestimmen, was "cool" ist. | Open Subtitles | هناك جمعية سرية للمالكين ونقاد المعرض الذين يجتمعون في غذاء يوم الأحد في (سوساليتو) ليقرروا ما هو "الرائع". |
- Ein Geheimbund. | Open Subtitles | أنتم جماعة سرية. |
Ich war in Princeton in einem Geheimbund. | Open Subtitles | في (برينستون)، كنت ضمن جمعية سرية |
Hör mir zu. Twig and Plums ist ein Geheimbund in Princeton. | Open Subtitles | الغصين والخوخ جمعية سرية في (برينستون)، |
Die beiden gehören einem Geheimbund an. | Open Subtitles | أن فاجو و ياجو ! ينتميان لتنظيم سرى |
- Das hier ist ein Geheimbund. | Open Subtitles | هذا مجتمع خاص و سرى, يا صاح |