"gehirnscan" - Translation from German to Arabic

• للدماغ
• المسح

Und vergessen Sie nicht, dass, wenn Sie ein Bild sehen, und wenn Sie sich vorstellen, dasselbe Bild zu sehen, fast genau derselbe Gehirnscan dabei herauskommt.
والان تذكر حين تشاهد صورة مقابل ان تتخيل نفس الصورة, ذلك يعطي نفس المسح للدماغ.

Man könnte es nicht mal bei einem Gehirnscan sehen, wenn man nicht danach sucht.
لن يظهر حتى بفحص للدماغ إلا إذا كنت تبحث عنه

Ich muss ihn in die Universität bringen für einen Gehirnscan.
أحتــاج لإخذه إلى الجــامعــة من أجــل مسح للدماغ.

Vor einigen Jahr wurde bei mir ein Gehirnscan gemacht und ich scherzte über meine gigantische Internethauptleitung, die bis tief in meinen visuellen Cortex geht.
الآن , خضعت لهذا المسح العقلي منذ بضع سنوات , وإعتدت أن أمازح بالقول أنه لدي خط ضخم من خطوط الإنترنت تمر بأعماق القشرة الداخلية بعقلي .

Da... braucht man keinen Freud oder einen Gehirnscan, um das zu erklären.
لاتحتاج لفرويد أو فحص للدماغ لإكتشاف هاذه

Wir schauen auf einen hausgemachten Gehirnscan von einer Zukunftsvision.
نحن نشاهد مسحاً منزلياً للدماغ لرؤية مستقبلية.

Dies ist der erste Gehirnscan, den wir von Grodd machten.
وهذا هو أول مسح للدماغ أجريته على (غرود)

Wir müssen einen Gehirnscan machen.
يجب علينا إجراء فحص للدماغ