Warum... Warum erzählst du mir das? Du gehst mit einer Hexe. | Open Subtitles | لمَ تُخبرني بذلك، إنّكَ تواعد ساحرةً، فلمَ لا تخبرها بذلك؟ |
Du gehst mit dieser Frau seit, was, zwei Wochen aus? Nein, du nimmst sie nicht auf ein Springsteen Konzert im Januar mit. | Open Subtitles | وأنت تواعد هذه الفتاة منذ أسبوعين إذاً لا لن تأخذها إلى حفلة سبرينغ ستين في شهر يناير |
Du gehst mit einem OS? | Open Subtitles | أنت تواعد نظام تشغيل؟ كيف هو الأمر إذًا؟ |
Also was, du gehst mit einem Quarterback aus, täuschst vor, was zu sein, die Ballkönigin? | Open Subtitles | إذا ، الآن أنت تواعدين اللاعب تدعين بأنك ملكة حفلة التخرج ؟ |
Ach so, du gehst mit dem Papst. | Open Subtitles | اعتقد انكي تواعدين الاب الروحي |
Oder du gehst mit jemanden länger aus und dann will sie Sex mit einem deiner Freunde oder du willst mit einen von ihr, das wird Scheiße. | Open Subtitles | أو أنك ستواعد لوقت طويل ومن ثم هي ستمارس الجنس مع أحد من أصدقائك أو أنت مع أحد من صديقتاها وهذا سيكون سيئاً |
- Du gehst mit ihm. - Vorwärts. | Open Subtitles | انت اذهب معه - تحرّكوا - |
Du gehst mit einem Typen weg, den du nicht kennst? | Open Subtitles | أستخرجين مع فتى لا تعرفين حقاً؟ |
Momentchen mal, du gehst mit keiner aus? | Open Subtitles | انتظر لحظة، ألاّ تواعد أحداً ؟ |
Du gehst mit einem Unterwäschemodel aus. | Open Subtitles | انت من تواعد عارضة الثياب الداخلية |
Du gehst mit vier Frauen gleichzeitig aus? | Open Subtitles | أنّكَ تواعد 4 نساء؟ |
- du gehst mit meiner Schwester. | Open Subtitles | وأنتَ تواعد أختي |
Du gehst mit Cates Schwester aus. | Open Subtitles | (أنت تواعد أخت (كايت |
- Du gehst mit 'nem Milliardär aus. | Open Subtitles | إنني فقيرة أنتِ تواعدين مليارديراً |
- Du gehst mit keinem? | Open Subtitles | ألا تواعدين أحدهم ؟ |
Du gehst mit ihr. | Open Subtitles | أنت ستواعد دانيل. |
Ja Pasquel du gehst mit. | Open Subtitles | أجل يا (باسكويل)، اذهب معه. |
Du erinnerst dich? Du gehst mit einem Typen weg, den du nicht kennst? | Open Subtitles | أستخرجين مع فتى لا تعرفين حقاً؟ |