"geht es um leben und" - Translation from German to Arabic

• مسألة حياة أو

Er ist zu weich und zu dumm, aber jetzt geht es um Leben und Tod.
و لكنه ضعيف و أحمق و هذه مسألة حياة أو موت

Aber da geht es um Leben und Tod. Hier nicht.
إنها مسألة حياة أو موت أما هذا الأمر فليس كذلك

Und immer geht es um Leben und Tod.
الجميع للمشكلة مسألة حياة أو موت.

Bei Glück geht es um Leben und Tod.
إن الحظ مسألة حياة أو موت

Für die geht es um Leben und Tod.
ستكون مسألة حياة أو موت

Hier geht es um Leben und Tod.
إنها مسألة حياة أو موت