"geht nicht ans" - Translation from German to Arabic

    • لا تجيب على
        
    • لا يجيب على
        
    • لا يرد على
        
    • لا يردّ على
        
    • لا ترد على
        
    • لا يجيب علي
        
    Sie ist nicht da und geht nicht ans Handy. Open Subtitles إنها ليست في المنزل و لا تجيب على محمولها
    Sie geht nicht ans Handy. Ist sie dort? Open Subtitles ،أنها لا تجيب على هاتفها هل هي موجودة عندك؟
    Er geht nicht ans Handy. Open Subtitles إنه ليس في التجمع و لا يجيب على مكالماتي.
    Er geht nicht ans Telefon. Open Subtitles انا لم اراه اليوم وهو لا يجيب على هاتفه
    Er ist letzte Nacht nicht nach Hause gekommen. Er geht nicht ans Telefon. Open Subtitles لم يعد للمنزل ليلة الأمس وهو لا يرد على هاتفه
    Was soll das heißen, er geht nicht ans Telefon? Open Subtitles ماذا تعني بأنّه لا يردّ على هاتفه ؟
    Sie geht nicht ans Telefon und ich sollte sie nicht im Büro anrufen. Open Subtitles إنها لا ترد على هاتف منزلها ولا ينبغي أن اتصل عليها بالعمل
    Ja, vermutlich, aber sie geht nicht ans Handy und keiner weiß, wo sie ist. Open Subtitles أجل، ربما ما عدا أنها لا تجيب على هاتفها و لا أحد يعلم أين هي
    Sie geht nicht ans Telefon und beantwortet keine SMS. Open Subtitles أنها لا تجيب على هاتفها أو الرسائل
    - Sarah geht nicht ans Telefon. - Sie ist bei Felix. Open Subtitles سارا) لا تجيب على هاتفها) - (إنها برفقة (فيليكس -
    - Hey, um, ich werde Caroline suchen. Sie geht nicht ans Telefon. - Also, ich seh euch dann später. Open Subtitles هاي, أممم, عليَّ أن أجد (كارولين) إنها لا تجيب على الهاتف.
    Und sieh mal, ob du Allison finden kannst Sie geht nicht ans Telefon. Open Subtitles (وحاول أن تجد (أليسون إنها لا تجيب على الهاتف
    Ich glaube ich hab meine Sonnenbrille auf dem Sitz liegen lassen, und er geht nicht ans Handy. Open Subtitles أظن أنني تركت نظارتي الشمسية في مقعد الركاب وهو لا يجيب على هاتفه ....
    - Er geht nicht ans Handy. Open Subtitles - إنه لا يجيب على هاتفه الخليوي -
    Er geht nicht ans Telefon. Open Subtitles إنّه لا يجيب على هاتفه
    Er geht nicht ans Telefon. Open Subtitles لا أعلم، لا يجيب على هاتفه
    Der Mistkerl geht nicht ans Telefon. Open Subtitles هذا الوغد لا يجيب على الهاتف
    Und außerdem habe ich kein Kokain mehr und mein Dealer geht nicht ans Telefon. Open Subtitles وقد نفذ مني الكوكايين, و مزوّدي لا يرد على اتصالاتي
    Und jetzt ist er nicht in der Stadt, also werde ich versuchen, dass mich sein Vermieter reinlässt, aber der Kerl geht nicht ans Telefon. Open Subtitles والآن هو خارج البلدة لذا أحاول التكلم مع المالك لتركي أدخل لكن الرجل لا يرد على هاتفه
    Ryuzaki, der Programmdirektor geht nicht ans Telefon. Open Subtitles منتج البرنامج لا يرد على الهاتف
    Er geht nicht ans Telefon. Open Subtitles فهو لا يردّ على هاتفه.
    Miss Courtney geht nicht ans Telefon und nicht an die Tür. Open Subtitles الآنسة "كورتني" لا ترد على هاتفها ولا تجيب على طرق بابها كذلك
    Er geht nicht ans Telefon. Open Subtitles انة لا يجيب علي هاتفة من فضلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more