Dann geben wir den Geiern etwas anderes, worüber sie reden können. | Open Subtitles | ♪ حسناً دعينا نعطي هؤلاء النسور شيئاً آخر للحديث عنه |
In Kenia gibt es acht Arten von Geiern, von denen sechs extrem stark vom Aussterben bedroht sind. | TED | لدينا 8 أنواع من النسور موجودة في كينيا، 6 منها مهددة بشكل كبير بالانقراض. |
Aber das liegt an natürlichen Jägern wie Geiern, die sie am Strand jagen, oder Raubfischen, die vor der Küste warten. | TED | ولكن هذا يرجع الى المفترسات الطبيعية مثل النسور التي تلتقطهم من الشاطىء أو الأسماك المفترسة التي تنتظر في الخارج. |
Ihr Schlammträger, schmeißt dieses Aas den Geiern vor. | Open Subtitles | أنت .. يا حامل الطين إلق بهذه الجيفه إلى النسور |
Sein Dad kettete ihn an und ließ seine Leber von Geiern fressen. Warum? | Open Subtitles | قيده والده بصخرة وأكلت النسور كبده لماذا؟ |
In manchen Teilen Indiens werden tote Menschen in den Straßen liegen gelassen, damit sie von Geiern gefressen werden. | Open Subtitles | بعض المناطق في الهند يلقون بالجثث في الشارع ليتم أكلهم عن طريق النسور |
- Wir haben es den Geiern gezeigt. | Open Subtitles | لقد أريناهم هؤلاء النسور المخيفة |
- Wir haben es den Geiern gezeigt. | Open Subtitles | لقد أريناهم هؤلاء النسور المخيفة |
Sie können schwerlich als monogam bezeichnet werden. (Gelächter) (Applaus) Sie sind weit davon entfernt auszusterben. (Gelächter) Und, mein Favorit: Geier sehen besser aus. (Applaus) (Gelächter) So. Es gibt zwei Arten von Geiern in der Welt. | TED | من الصعب أن تكون لديهم زوجة واحدة. (ضحك) (تصفيق) هم أبعد ما يكونون عن الانقراض. (ضحك) والأمر المفضل لدي، أن النسور تبدو أكثر وسامة منهم. (ضحك) (تصفيق) إذن فهناك نوعان من النسور في هذا الكوكب. |