Geillis Duncan schenkte ihrem Ehemann einen schnellen Tod. | Open Subtitles | جيليس دانكن أعطت زوجها موت سريع |
Die leiblichen Eltern waren Dougal MacKenzie und Geillis Duncan. | Open Subtitles | وهذا الطفل هو ابن (دوغال ماكينزي) و(جيليس دانكن .. ) |
Geillis Duncan. | Open Subtitles | جيليس دانكن |
Geillis Duncan, Sie werden verhaftet wegen Hexerei. | Open Subtitles | جيليس دونكان انت رهن الاعتقال لممارستك اعمال السحر |
Geillis Duncan, Ihr seid verhaftet wegen Hexerei. | Open Subtitles | جيليس دونكان أنت رهن الاعتقال لممارستكِ أعمال السحر |
Die Beweise besagen, dass die Angeklagten, eine gewisse Geillis Duncan und eine gewisse Claire Fraser, beide wegen Hexerei hier vor dem Kirchengericht stehen. | Open Subtitles | أستناداً للدلائل تقف هنا غايليس دونكان وكلير فرايزر كلاهما أمام المحكمه |
Ich habe seit nahezu fünf Jahren, bei Arthur und Geillis Duncan als Haushälterin gearbeitet, Euer Ehren. | Open Subtitles | تم تعييني كمدبرة منزل من قبل آرثر وغايليس دونكان لما يقارب الخمس سنوات يا صاحب السعاده |
Bevor ich gehe, rate ich dir, dich von Geillis Duncan fernzuhalten. | Open Subtitles | سأنصحك بأن تبقي بعيده عن جيليس دونكان |
Ich rate dir, dich von Geillis Duncan fernzuhalten. | Open Subtitles | أنصحكِ بأن تبقي بعيده عن جايليس دونكان |
Gegen Geillis Duncan, Euer Ehren. | Open Subtitles | ضد غايليس دونكان يا صاحب السعاده |
Ich sage, wenn du behauptest, dass Geillis Duncan | Open Subtitles | أقول بأنكِ لو أدعيتِ بأن غايليس دونكان |
Somit erklären wir Geillis Duncan und Claire Fraser für schuldig und verurteilen sie hiermit zum Tode! | Open Subtitles | وعلى هذا نعلن بأن غايليس دونكان و كلير فرايزر مذنبتان... وعلى هذا نطالب بموتهما |
Ich habe diese Narbe an deinem Arm oft gesehen und mir nichts dabei gedacht... bis ich die gleiche heute an Geillis Duncan sah. | Open Subtitles | لطالما رأيت تلك العلامه على كتفكِ ولم أفكر بها... حتى رأيت نفس العلامه عند غايليس دونكان |