"Das neue Arkham Asylum wird die Geisteskranken Gothams heilen in einer Art in der es die alte Anstalt nicht konnte. | Open Subtitles | مصحة "أركام" الجديدة سوف تخدم المرضى العقليين من مواطني "جوثام".. بطرق لا توفرها المصحة الموجودة حالياً.. |
Gotham verdient eine weltklasse Behandlungsanstalt für die Geisteskranken. | Open Subtitles | "جوثام" تستحق... مرفق علاجي عالمي للمرضى العقليين |
Ich schätze, was ich sagen will ist,... es ist nicht immer leicht einen Geisteskranken zu verarschen. | Open Subtitles | أعتقد أني ما أحاول قوله هو أنها ليست دائماً طريقة سهله لخداع المرضى المتخلفين عقلياً |
Indem er die kriminell Geisteskranken profiliert. | Open Subtitles | عن طريق تشخيصه للمجرمين .المختلين عقلياً |
Weil es nur verrücktes Geplapper von einem Geisteskranken Menschen ist. | Open Subtitles | لإنها مُجرد مُحادثة مجنونة آتية من بشري مريض عقلياً |
Ja. Und du den Geisteskranken Cousin? | Open Subtitles | نعم هل انت واحد من اولاد العم المتخلفين عقليا |
Lassen wir die Sache mit dem entflohenen, satanischen Geisteskranken ruhen? | Open Subtitles | بالنظر الى زاوية المريض الشيطاني المختل عقليا الهارب؟ |
Die Waffe eines Geisteskranken. | Open Subtitles | سلاح في أيدي متخلف عقلياً |
Diese Manöver, die meist von Informanten geleitet werden, bieten Mittel und Möglichkeiten und verleiten manchmal Geisteskranken und wirtschaftlich verzweifelten Menschen das zu werden, was wir jetzt als Terroristen bezeichnen. | TED | هذه العمليات التي غالبا ما يقودها مخبر يوفر الوسائل والفرص وأحيانا حتى هذه الفكرة لمختل عقليا و اليائسين اقتصاديا ليصبحوا ما نطلق عليه الآن مصطلح الإرهابيين |
Als er zu Gericht ging war das Hauptbeweisstück, dass er für die Waffen gezahlt hat. wenn eigentlich die Abschriften zeigen, wie das FBI jemand Geisteskranken und armen manipuliert hat, um Geld zu bekommen und damit Waffen zu kaufen, um ihn dann der Verschwörung anzuklagen. | TED | عندما ذهب إلى المحاكمة الدليل الرئيسي هو أنه دفع لهذه الأسلحة وفي الحقيقة, هذه النصوص تظهر كيف أن "م ت ف" تدبر لشخص كان في الأساس مختلاًّ عقليا ومطرودا المال لشراء السلاح ليستطيعوا بعدها اتهامه في المؤامرة |