"gekauft hat" - Translation from German to Arabic

• اشترى
• اشترت
• يشتري
• اشتراها
• إشترى
• أشترى
• إشترت
• اشتراه
• اشترته
• اشترتها
• إشتراها
• ابتاع
• شراءه
• بشراء
• إشترينَا

Ich denke, es der Futterladen, wo unser Dieb sein ganzes Heu gekauft hat.
أجل. اعتقد أن علف الحيوانات في المستوصف حيث اشترى اللص جميع قشه

Ich habe auf dieser Couch gesessen, als Ihr Vater den Staubsauger gekauft hat.
جلست على هذه الأريكة. تعرف, أن أباك اشترى المكنسة.

Mein Verlobter hat mir gesagt, dass er mir einen dreckigen Damenslip aus einem ihrer Körbe gekauft hat.
لقد أخبرنى خطيبى أنه اشترى منكم زوجا متسخا من الملابس الداخلية من إحدى سلالكم

Nun, ich hab ein bisschen rumgesucht, und die Firma, die LWK gekauft hat, ist eine Tochtergesellschaft von Madacorp.
انا اقوم بالبحث في اشياء حاليا والشركة التي اشترت شركة إل دبليو كيه إنها إحدى فروع شركة البرمجيات

Ratet mal, wer massig Blut gekauft hat.
انظروا من وجدته يشتري كمية كبيرة من الدماء في متجر الجزَّار

Dies ist für das Stück Land das er 1959 dazu gekauft hat.
إنها حجة الأرض الإضافية التي اشتراها في 1959

Man sollte dich aufhängen, zusammen mit diesem Hurensohn, der das Haus gekauft hat.
سويّة مع ذلك إبن العاهرةِ الذي إشترى ذلك البيتِ

Nachdem Papa dir dieses Auto gekauft hat, damit du ihn zu dem Wohltätigkeits Ball fahren kannst.
خصوصاً بعدما أشترى لكِ والدك هذه السيارة لكي تخبريّه بأنك فقدتي عذريتك

Seit er den SSC Neapel gekauft hat, denkt er nur an Fußball.
هل فعل ذلك؟ هل احبه؟ لكنه منذ اشترى ذلك الفريق من نابولي و هو لا يفكر بشيء غير كرة القدم

Ich kann mich erinnern, dass Wilson dir Preiselbeersaft gekauft hat.
الفاكهة أذكر أن ويلسون اشترى لك مرّةً شراب التوت البرّي

Weißt du, ich war diejenige, die ihm diese alte Schreibmaschine gekauft hat.
أتعلم؟ أنا من اشترى له آلة الطباعة القديمة تلك

Ich sehe Sie sind die andere Person, die ihn mit dieser Farbe gekauft hat.
اذا أرى أنك الشخص الاخر الذي اشترى هذا اللون

Wenn der Engel wirklich seine Seele gekauft hat, finde ich es raus.
إذا كان الكائن السامي الذي ننشده قد اشترى روح الطفل

Aber ich kann das Zeichen lesen und den Namen des Engels, der die Seele gekauft hat, rausfinden.
ولكن بإمكاني قراءة العلامة ومعرفة اسم الكائن السامي الذي اشترى الروح

Die Frau die die ganzen Sachen gekauft hat... sie kam, um mit mir zu reden.
تلك المرآة التي اشترت كل الأغراض لقد أتت لتتحدث الي

Wenn er nicht gerade Fleisch von Kühen mit Rinderwahnsinn gekauft hat, sollte sein Körper keine Probleme damit haben es umzusetzen.
إلا إذا كان يشتري لحماً فاسداً لن يكون لدى جسده مشكلة في هضمه

Ich schicke die Sachen zurück, die Chandler gekauft hat.
ارجع كل الاشياء التى اشتراها تشاندلر للتكفير عن خطأه

- Keine Ahnung. - Jemand, der ihr Kleider gekauft hat?
ـ أنا لا أعرف ـ شخص إشترى لها الفساتين والمجوهرات؟

Dad, wir sind schon den ganzen Morgen hier, und der einzige der irgendwas gekauft hat, ist dein einziger irrer Superfan.
أبي ، إننا هنا من الصباح والوحيد الذي أشترى منك هو المعجب الكبير المختل لك

Wir müssen rauskriegen, mit wem sie gelernt und wo sie das gekauft hat.
دعونا نرى مع من كانت تذاكر من أين إشترت هذه؟

Besorg' mir ein Inventar von allem, das er je in den letzten 10 Jahren gekauft hat.
أعد لي قائمة بكل شئ اشتراه خلال آخر عشر سنوات

Egal, er möchte einen Totalschaden für dieses Boot, welches seine Mutter letzten Herbst gekauft hat.
على كل حال فهو يريد أن يشطب على قارب أمه الذي اشترته الخرف المنصرم

Was wir brauchen, sind Fotos, Kleidungsstücke, Geschenke, Bücher, die sie vielleicht für Sie gekauft hat, CD's, die Sie zusammen gekauft haben,
نريد الصور والملابس والهدايا الكتب التي اشترتها لك الإسطوانات التي اشتريتموها سوياً

Bin mir ziemlich sicher, daß der Typ, den du gesehen hast, ihn bei der Versteigerung gekauft hat.
من المؤكد أن الرجل الذي رأيته قد إشتراها من المزاد.

Das sagst du nur, weil er dir das antike RoboterspieIzeug gekauft hat.
تقول ذلك لأنه ابتاع لك دمية الروبوت الأثرية تلك.

Als er starb, stand es jahrelang leer bis eine Investmentfirma es gekauft hat.
أغلقوه بعد موته ثم شركة استثمار أعادت شراءه

Wenn wir nachverfolgen können, wer die Scheine gekauft hat, könnten wir die Identität des nächsten Kunden ermitteln.
لو تمكنّا من ملاحقة الذي قام بشراء هذه الفواتير قدم نتمكّن من التعرف على العميل التالي

Wissen wir, wer das Fahrrad gekauft hat?
نَعْرفُ مَنْ إشترينَا ذلك دراجةِ الولدِ؟