| Das uninteressanteste Gekritzel der Welt. | Open Subtitles | خربشة في العالم أقل إثارة للإهتمام؟ ليس شيئاً يجعلكَ تقتل رجلاً بسببه |
| Das hier ist das Gekritzel eines Wahnsinnigen. | Open Subtitles | هذا لا شيء لكن خربشة المجنون. |
| Du meinst "das uninteressanteste Gekritzel der Welt"? | Open Subtitles | تعنين "خربشة العالم الأقل إثارة للإهتمام"؟ (بيكيت) |
| Gekritzel. | Open Subtitles | رسومات. |
| Gekritzel ist. | Open Subtitles | رسومات |
| Ich halte das nicht bloß für Gekritzel. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أن هذه مجرد شخبطة |
| - Nur Gekritzel. | Open Subtitles | -مجرّد شخبطة |
| Sieht wie Gekritzel auf seinem Rücken aus. | Open Subtitles | تبدو مثل خربشة علي ظهره |
| Nein, das ist kein Gekritzel. | Open Subtitles | لا , انها ليست خربشة علي ظهره |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 