"geld von einem" - Translation from German to Arabic

• المال من
• الأموال من

Sie bekommen Geld von einem Unbekannten, der Ihnen SMS schreibt, dass Sie irgendwo aufkreuzen sollen?
أنا تتلقى المال من شخص لما تقابله من قبل ؟ ويبعث لك برسائل نصية ليُخبرك أن تظهر فى مكان ما نوعاً ما

Ein Freund von mir... und ich sage Ihnen nicht wer... hat sich etwas Geld von einem Kredithai geborgt... und die Dinge gerieten ein wenig außer Kontrolle... und ich musste ihm helfen.
صديق لي و لن أخبرك من استدان بعض المال من مراب و خرجت الامور عن السيطرة قليلا

- Das hättest du bedenken sollen, bevor du Geld von einem haitianischen Gangster nahmst.
قبل أن تستولي على المال من بعض العصابات الهايتية.

Jemand in dieser Firma hat den Kurs bestimmter Pharma-Aktien gedrückt, um Geld von einem Konto auf ein anderes zu verschieben.
شخص ما في هذه الشركة قام بتخفيض القيمة عمداً بالتأكيد الأسهم الصيدلانية في ترتيب لنقل الأموال من حساب إلى آخر

Shaw erhält Geld von einem Waffenproduzenten?
شو يربح الأموال من صناعة السلاح؟

Wenn Sie das Geld von einem Fremden erhalten haben, ist es durchaus möglich, dass das unser Mann ist.
أترى ، لو أخذت المال من ... شخص لا تعرفه فقد يكون الشخص الذي نبحث عنه

Nein, es gefällt mir nicht, Geld von einem Mann der Kirche zu nehmen.
لا يارجل ، لا أحب أخذ المال من رجل دين

Er stahl Geld von einem toten Gangster.
لقد سرق المال من عصابة , عصابة متوفية

Mike hat mir gesagt, du hast dir Geld von einem Kredithai geliehen.
مايك أخبرني انك استدنت المال من مرابي

Der Filialleiter sagte, dass Derek das Geld von einem Konto namens "Sunfire Limited" abgehoben hat.
قال مدير الفرع أنّ (ديريك) سحب المال من حساب يدعى "سن فاير" المحدودة

Ben nahm sich Geld von einem Kredithai.
بين أخذ المال من مرابٍ

Er hat ein Hütchenspiel gespielt. Er hat Geld von einem Konto auf ein anderes Konto geschickt.
إنه ينقل المال من حساب لأخر