"gelitten haben" - Translation from German to Arabic

    • عانوا
        
    Für die unzähligen Menschen, die durch dich gelitten haben. Open Subtitles لكل أولئك الأشخاص العاجزين الذي عانوا بسببك
    - In diesem Haus können 12 Kinder wohnen, die sehr gelitten haben. Open Subtitles هذا ملجأ لـ 12 طفلاً عانوا بما فيه الكفاية
    - in aller Form... bei den unschuldigen Menschen, die durch mich gelitten haben. Open Subtitles أعتذر بكل تواضع . الى الناس الأبرياء الذى عانوا منى
    Hast du an deine Frau, deine Kinder, deine Familie gedacht, als du beschlossen hast, Kommunist zu werden, daran wie sie gelitten haben, als du im Gefängnis warst? Open Subtitles هل فكرّت بزوجتك, بأطفالك, بعائلتك عندما قررتَ أن تصبح شيوعياً, لأنهم قد عانوا, عندما كنتَ في السجن.
    Sieh dir nur dieses ganze Blut an. Denkst du, dass sie sehr gelitten haben? Open Subtitles أنظري لهذه الدماء أتعتقدين بأنهم عانوا كثيراً؟
    Die den Tod zusammen gesehen und gemeinsam gelitten haben. Open Subtitles الذين روأوا الموت و عانوا سويا
    Und Ihr werdet leiden, wie sie gelitten haben. Open Subtitles و ستعاني كما عانوا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more