Gemüse und Obst kann er viele Tage lang frisch halten. | TED | بإمكانه أن يحفظ الفواكه والخضروات طازجة لعدة أيام. |
Sie verbesserte sie und fügte Obst, Gemüse und Vollkorn hinzu. | TED | قامت بتحسين وإضافة الفواكه والخضروات والحبوب الكاملة. |
Antioxidantien in Gemüse und Früchten schützen das Gehirn vor freien Radikalen die Gehirnzellen zerstören, damit das Gehirn länger gut funktioniert. | TED | حيث تقوم المواد المضادة للأكسدة في الفواكه والخضروات بتعزيز الدماغ لمحاربة الجذور الحرة التي تدمر خلايا المخ، لتمكين الدماغ من العمل بشكل جيد لفترة أطول من الزمن. |
dass Leute, die Gemüse und Olivenöl essen, weniger Hautfalten haben. | TED | أن الناس الذين يأكلون الخضروات وزيت الزيتون لديهم تجاعيد أقل. |
Ich fand einige Packungen Kekse zwischen all dem Gemüse und Obst und allem anderen, was dort drin war. | TED | وجدت علب بسكويت قليلة جداً وسط الخضروات والفواكه وكل شيء آخر موجود هناك. |
dessen einzige Aufgabe es ist, Zellulose aufzubrechen, ein häufiger Bestandteil in Gemüse und Zucker. | TED | مهمتها الوحيدة هي تكسير السلولوز وهو مركب منتشر في الخضروات والسكريات. |
Essen Sie jeden Tag Gemüse. Und Kalzium. | Open Subtitles | تذكري أكل الخضروات يوميا و تناول الكثير من الكالسيوم |
Wollen Sie Gemüse und Aufschnitt für immer aufbewahren? | Open Subtitles | هل تشعر بالحاجة لتخزين الخضروات واللحوم وجبة غداء إلى الأبد؟ |
Zu Hause aßen wir viel Gemüse und Suppen. | Open Subtitles | و نحن تناول الكثير من الخضروات في الصين. |
Sie möchte nur Gemüse und Bouillon. | Open Subtitles | قالت إنها لا تُريد سوى الخضروات الخضراء و المرق، |
Ladies, ihr verschwendet eure Zeit. Er kann nicht sprechen und er steht nicht auf Mädchen. Er ist ein Gemüse und eine Frucht. | Open Subtitles | سيّداتي، إنّكن تهدرن وقتكن، لا يُمكنه الكلام، ولا يحبّ الفتيات، إنّه يحب الخضروات والفواكه. |
Landwirtschaftliche Produkte, sogar Gemüse und Salat werden dort angebaut. | Open Subtitles | المنتجات الزراعية، حتى الخضروات والمنتجات سلطة، أنها تنتج هناك. |
Außerdem geht uns langsam das frische Gemüse und die frischen Früchte aus. | Open Subtitles | والأسوأ من ذلك أن الخضروات والفاكهة بدأت في النفاذ |