Genau darum haben wir das Netz dafür entworfen fehlerhafte Anlagen mit funktionierenden Anlagen abzusichern. | TED | و لهذا السبب بالضبط قمنا بتصميم الشبكة .لدعم المحطات المتعطلة بالمحطات العاملة |
Genau darum müssen wir ihn sofort verlegen. Es ist geheim. | Open Subtitles | لهذا السبب بالضبط نحتاج لنقل السجين الآن |
Genau darum brauchen Kinder eine Gewerkschaft. | Open Subtitles | لهذا السبب بالتحديد يحتاج الأطفال إلى نقابة |
Genau darum möchte ich mit ihnen reden und nur mit ihnen, verstehen Sie? | Open Subtitles | لهذا بالضبط أريد التحدث معها وهما فقط، أتفهمني؟ |
Genau darum haben wir ihn aber angeheuert! | Open Subtitles | لهذا بالضبط استأجرنا ذاك المغفل |
Genau darum muss sie etwas vorweisen, was ihren Anspruch dokumentiert. | Open Subtitles | لهذا بالتحديد سيكون مطلوبا منها أن تأتي بدليل مستند |
Genau darum sehe ich mir so was an. Das sind Insiderinfos, die du sonst nicht erfährst. | Open Subtitles | لهذا السبب أشاهد هذه الأشياء فهيّ كالأمور الخفية التي تقع خلف الكواليس. |
Darum seid ihr hier, und Genau darum bin ich wichtig. | Open Subtitles | لهذا السبب أنتم هنا، ولهذا السبب على وجه التحديد أنا مُهم. |
Genau darum verdächtige ich sie. | Open Subtitles | لهذا السبب بالتحديد أعتقد انها هي |
Genau darum wollte ich mit dir in die Oper gehen. | Open Subtitles | لهذا السبب أردتُ اصطحابك للأوبرا |
Genau darum gibt es eine Stufe Zwei. | Open Subtitles | و لهذا السبب هناك الخطوة الثانية |
Hey, warte mal. Genau darum sind wir doch hier, oder? | Open Subtitles | مهلًا، لهذا السبب نحن هنا، صحيح؟ |
Und Genau darum wünschte ich, du wärst hier. | Open Subtitles | أترين ، لهذا السبب تمنيت لو أنكِ هنا |
Genau darum habe ich es dir nicht gesagt. | Open Subtitles | لهذا السبب لم أشركك في الأمر لنفس السبب |
Genau darum bist du so weit gekommen. | Open Subtitles | لهذا السبب انت وصلت لهذا الحد |
Genau darum brauche ich dich. | Open Subtitles | لهذا بالضبط أحتاجكِ |
Genau darum müssen wir zurück. | Open Subtitles | -و لهذا بالضبط علينا العودة |
Genau darum musst du mitkommen. | Open Subtitles | لهذا بالتحديد عليك المجيء |
- Genau darum müssen wir ihn unterrichten. | Open Subtitles | -... .. لهذا بالتحديد نحن بحاجة إلى |