"genau das richtige" - Translation from German to Arabic

• الشيء المناسب
• الشيء الصحيح

Ich hab genau das Richtige, habe es selbst gespendet.
ولديّ الشيء المناسب لك، مساعدتي الشخصيّة.

Nein, aber daheim in meinem Laden könnte ich genau das Richtige haben.
لا، لكنْ في متجري ربّما لديّ الشيء المناسب

Ein Heim ist genau das Richtige.
الدار هي الشيء المناسب لها يا بيني

Und jetzt bin ich mir sicher, dass,was ich seit Jahren fühle... genau das Richtige ist.
أعرف بالتأكيد أن ما أحس به كلّ هذه السنوات في الحقيقة هو الشيء الصحيح

Wenn du wusstest das er nicht der Richtige war, dann hast du genau das Richtige getan.
إذا عرفت ، إنه لم يكن الشخص الصحيح ثمّ أنت عملت بالضبط الشيء الصحيح

Ich glaube, ich habe genau das Richtige für Sie.
اتعلم، لدي الشيء المناسب

Ich hab genau das Richtige für dich.
لدي الشيء المناسب لك

Ich hab genau das Richtige, um dich aufzuheitern.
! تعال ! لديّ الشيء المناسب لإبهاج يومك

Ich könnte genau das Richtige haben.
-أظنّ لديّ الشيء المناسب

Herzuziehen, dieses Haus zu kaufen, das war genau das Richtige... für uns... und unsere Familie.
الانتقال الى هنا، شراء هذا المنزل كان الشيء الصحيح لنفعله لنا ولعائلتنا

In einem Jahr werden wir sehen, dass wir genau das Richtige getan haben.
في غضون عام، سوف نعيد النظر في هذا الشأن ونعرف أن كانت هذه الخطوة الشيء الصحيح الذي يجب القيام به

Das war genau das Richtige für mich, weil mich schon immer beeindruckt hatte, wie ein Bild oder eine einfache Zeichnung aus den vielen Bildern, die wir jeden Tag sehen, herausstechen kann.
وكان ذلك الشيء الصحيح الذي أقوم به لأنني كنت دائمًا مفتونة بقدرة صورة ما أو رسمة بسيطة -- على شق طريقها عبر كثير من الصور التي نراها يوميًَا

Aber wenn das genau das Richtige ist?
ولكن ماذا لو كانت الشيء الصحيح لفعله؟