Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"genau genommen bin ich" - Translation from German to Arabic
-
في الواقع أنا
| Genau genommen bin ich nämlich stinkig auf dich wegen der ganzen Geschichte. | Open Subtitles | في الواقع أنا مستاء منك بخصوص كل هذا |
| Naja.. Genau genommen bin ich etwas in Sorge. | Open Subtitles | ام ، حسنا ، في الواقع أنا أشعر بالخوف |
| Genau genommen bin ich der Testamentsvollstrecker. | Open Subtitles | حسنٌ، في الواقع أنا محامي الملكية |
| Genau genommen bin ich zur Zeit Single. Was? | Open Subtitles | في الواقع أنا أعزب الآن |