"genau wie wir" - Translation from German to Arabic

• مثلنا
• وكذلك نحن
• ونحن كذلك
• و كذلك نحن

In ihrem Larvenstadium sind sie bilateral, genau wie wir Menschen.
في مراحلهم اليرقية، هم ذوو تناظر ثنائي تمامًا مثلنا نحن البشر.

Diese drei Männer wissen genau wie wir, dass Sie das Geld haben.
هؤلاء الرجال الثلاثة متأكدون أن لديك الأموال مثلنا تماماً

Ihr sterbt genau wie wir.
إذن فأنتم أيها الأوغاد تموتون مثلنا تماماً

Ich dachte immer dass sie Tiere sind, genau wie wir.
مع الوقت الراهن نحن ظننا انهم حيوانات مثلنا

Indien hat immer noch ein reguliertes Telefonsystem genau wie wir es hatten.
ما يزال لدى الهند نظام هاتف منظم، وكذلك نحن.

Die Franzosen haben Spione in England und anderswo. genau wie wir.
الفرنسيون لديهم جواسيس فى انجلترا و فى كل العالم مثلنا تماماً

Viele von ihnen sind in der Tat Wirbeltiere, genau wie wir.
ومعظمها، في الواقع، فقاريات، مثلنا تماما.

Letzten Endes sind sie genau wie wir, nur älter.
وفى النهايه، نجدهم فى الحقيقه مثلنا تماما فقط أكبر سنا منا

Eine Frau kann genau wie wir im Wald leben.
. هنا . أى إمرأة يمكنها أن تعيش فى الغابة مثلنا

Ihr lebt auf der falschen Seite des Gesetzes, genau wie wir.
. انت تعيش على الجانب الخاطئ للقانون مثلنا تماماً

Draußen hat er vielleicht über die Straßen geherrscht, aber hier drinnen, ist er genau wie wir.
ربما كان يحكم الشوارع في الخارج و لكن هنا ، هو مثلنا تماماً

Die werden auch Zeit brauchen, um sie zu bergen, genau wie wir.
انظر, سوف يستغرقوا بعض الوقت لاخراجهم من الانقاض. مثلنا تمام.

Die Wucht der Explosion muß ihn ins Wasser geschleudert haben. Er ist auch bei jedem Lichtblitz gereist, genau wie wir.
لا بدّ أنّ الانفجار ألقى به في البحر، كان ينتقل مع كلّ ومضة مثلنا تماماً

Er wartet nur ab, genau wie wir!
هو فقط ينتظر لهذا الامر ان ينتهي مثلنا نحن

Diese Dinger stehen Wache für die anderen, genau wie wir.
يبدو أنّها تقوم بعملية إستطلاع مثلنا تماماً.

Er versucht, sich zu ändern. Er will es. genau wie wir.
إنه يحاول التغير، ويريد التغير مثلنا تماماً

Nicht unser Problem. genau wie wir auf sich allein gestellt.
لم يعد مشكلتنا بعد، إنه مسئول عن نفسه مثلنا

- Er will Frieden, genau wie wir. - Ja, aber...
إنهُ يريد السلام , تماماً مثلنا أجل, لكن..

Sie ist geladen. Fertig für die Jagd, genau wie wir.
إنه محشو الأن وجاهز للصيد وكذلك نحن

Sie wollen Escobar fangen, genau wie wir.
تريد القبض على إسكوبار ونحن كذلك

genau wie wir.
و كذلك نحن