Sag Pater Geoghan, ich komme gleich. | Open Subtitles | يمكنك أن تخبر الأب (غيغان) بأنّي لن أطول كثيراً. |
Wir deckten Geoghan vor drei Jahren. | Open Subtitles | إننا غطينا قضية (غيغان) عندما أنتشرت القصة منذ ثلاثة أعوام. |
Wurde von Gemeinde zu Gemeinde gereicht, wie Geoghan und Porter. | Open Subtitles | حسناً، لكن هذا الرجل تنقل من أبرشية إلى آخرى خلال بضعة أعوام مثل (غيغان) و(بورتر). |
Typen wie Geoghan wollen Jungs nicht aus | Open Subtitles | فإن رجل مثل (غيغان) يعبث مع الفتية ليس لأنه يفضلهم. |
45 Jahre später liest Benzevich, Geoghan ist wegen Kindesmissbrauch in hunderten Fällen angeklagt. | Open Subtitles | -أجل فبعد 35 عاماً، قرأ (بينزيفيتش) أن (غيغان) كان متهماً بالتحرش بمئات من الأطفال. |
Sie haben die Aussage eines Priesters, der seine Vorgesetzten über Geoghan informierte? | Open Subtitles | فهل لديك شهادة كاهن؟ أخبر رؤساءه عن (غيغان) عام 1962؟ |
Ein Priester, der die Kirche vor Geoghan warnte. | Open Subtitles | عن الكاهن الذى حذر مسؤولي الكنيسة عن (غيغان) |
Wir hinterfragten damals die Kirche nicht, aber da Pater Geoghan noch in seiner Gemeinde ist ..." | Open Subtitles | لم نستجوب سلطة الكنيسة منذ عامين مضوا. ولكن بوجود الأب (غيغان) فى رعويته |
"Zur Einstellung von Pater Geoghan als Angehöriger von St. Julia in Westen. | Open Subtitles | كلمة عن الفرض الأخير الخاص بالأب (غيغان). كمتعاون فى "سانت جوليان" فى "ويستون". |
Pater Geoghan hatte zu tun mit Homosexualität und Jungs. | Open Subtitles | لدى الاب (غيغان) تاريخ من التورط الجنسي مع الأطفال |
Geoghan wurde genau angeschaut. | Open Subtitles | لقد بحثنا جيّداً بقضية (غيغان). |
Super. - Hatten wir Geoghan nicht gedeckt? | Open Subtitles | ـ هذا رائع ـ ألمَ نغطي قضية (غيغان)؟ |
Geoghan taucht auf und meine Mom... | Open Subtitles | ( غيغان) جاء، وكما تعلم والدتي.. |
John Geoghan, St. Brendan's, Dorchester. | Open Subtitles | (جون غيغان) "رعوية القديس بريندان" |
- 1980, Geoghan wurde aus JP versetzt. | Open Subtitles | عام 1980 تم نقل (غيغان) من جاي بي |
Er sah, wie Geoghan kleine Jungs ins Schlafzimmer holte. | Open Subtitles | ورأى (غيغان)... يأخذ الاطفال الصغار إلى غرفة نوم القسيس, حسناً؟ |
Law wusste seit Jahren von Geoghan, sicher. | Open Subtitles | عرف القانون بأمر (غيغان) لأعوام بلا شك. |
- Wir hatten Saviano, Barrett, Geoghan. | Open Subtitles | كان لدينا (باريت), وكان لدينا (غيغان). |
Wirklich? Klingt wie bei Geoghan. | Open Subtitles | هذا يبدو مثل (غيغان). |
Wann lernten Sie Geoghan kennen? | Open Subtitles | متى قابلت (غيغان) أول مرة؟ |