"geplanter" - Translation from German to Arabic

• مخطط له

Ihr glaubt aufrichtig, dass es ein geplanter Angriff war gegen Eure Familie?
هل تعتقد بصدق أن الهجوم مخطط له ضد عائلتك؟

Dann war es ein koordinierter, geplanter Angriff, höchstwahrscheinlich von Profis.
إذن يبدو أن ذلك منسق, هجوم مخطط له, على الأرجح متقن

Das war eindeutig eher ein geplanter Angriff als ein opportunistischer.
وكان من الواضح أن هذا الهجوم مخطط له بدلا من انتهازية.

Für mich ist die ganze Sache ein gut geplanter
يبدو لي ان الامر مخطط له من البداية

Das war ein geplanter Hinterhalt.
هذا كان كميناً مخطط له مُسبقاً