"gerade nicht hier" - Translation from German to Arabic

• ليس هنا الآن
• ليست هنا

- Ihr Ehemann muss das bestätigen. - Wie gesagt, er ist gerade nicht hier.
يجب أن تتأكد من زوجتك كما قلت من قبل إنه ليس هنا الآن

Charlie ist gerade nicht hier, aber wenn Sie eine Nachricht hinterlassen wollen, wird er Sie nie wieder zurückrufen.
تشارلي ليس هنا الآن لكن إذا كنت تودّ ترك رسالة

Es tut mir leid, er ist-- er ist gerade nicht hier.
إنه ليس هنا الآن -أيمكنكِ أن تعلميني بمكانه؟

Rachel? Die ist gerade nicht hier. Wir können darüber reden, okay.
انها ليست هنا الان يمكننا ان نحل ذا, حسن؟ لقد تجولت عبر الصحراء ولم اجد الراحة

Nun, aber das Gericht ist gerade nicht hier, oder?
المحكمة ليست هنا , أليس كذلك ؟

Er ist gerade nicht hier.
أنا آسف، هو ليس هنا الآن.

Nein, du wolltest Silas anrufen, aber der ist gerade nicht hier.
لا ، أردتِ الإتصال بـ(سيلاس) لكنه ليس هنا الآن

Denn er ist gerade nicht hier.
لأنه ليس هنا الآن

Tut mir leid, Dr. Harper ist gerade nicht hier.
آسف، ولكن الدّكتور (هاربر) ليس هنا الآن.

Na ja, aber Jack ist gerade nicht hier, oder?
حسنا، (جاك) ليس هنا الآن أليس كذلك؟

Er ist gerade nicht hier.
ليس هنا الآن.

- Mr. Fring ist gerade nicht hier.
السيد (فرينغ) ليس هنا الآن

Sie ist nur gerade nicht hier.
لكنها ليست هنا الآن

Ja, nun ja, sie ist aber gerade nicht hier.
لكنّها ليست هنا الآن.

Oh, sie ist gerade nicht hier. Ich habe sie bei Damon und Katherine gelassen.
ليست هنا الآن، غادرت مع (دايمُن) و(كاثرين).