Gertie, stellen Sie den Anruf zu mir durch. | Open Subtitles | جيرتي ، هل لكي أن تحولي المكالمة إلى هناك ؟ |
Passt ihr für mich auf Gertie auf, während ich dusche? | Open Subtitles | هلا راقبتم جيرتي من أجلى بينما أنا آخذ حمام؟ |
Wir glauben, Gertie hatte ein Aneurysma. | Open Subtitles | نعتقد ان جيرتي كَانَ عِنْدَها تمدد فى الأوعية دمويةُ. |
Gertie... würden Sie mich bitte nicht heiraten? | Open Subtitles | غيرتي ... كنت، من فضلك، لا في الزواج مني؟ |
Oh, Gertie, wir haben uns unterhalten. | Open Subtitles | لا ، جريتي ، لقد كان مجرد حديث |
Ich würde mich nicht zwischen Gertie und die Kinder stellen, das kann sie einfach nicht leiden. | Open Subtitles | ما كنت لأتدخل بين جيرتي وبناتها إنها لا تحب ذلك |
Ich sollte erst Gertie fragen. | Open Subtitles | بالتاكيد ، لكن ربما يجب أن أستأذن جيرتي أولا |
Mach die Tür auf, Johnny! - Es tut mir leid, Gertie! | Open Subtitles | ـ إفتح الباب يا جوني ـ أنا آسفة ، جيرتي ، أنا آسفة |
Gertie, ich muss Elliott abholen. | Open Subtitles | جيرتي, يجب أن أذهب لأحضر إليوت |
Gertie sieht gar nichts mehr. | Open Subtitles | جيرتي لا تَرى أيّ شئَ بعد الان، ابى. |
Gertie kann eine teure Privatschule besuchen. | Open Subtitles | يُمْكِنُ أَنْ اضعَ جيرتي في مدرسة خاصة غالية... . جيدة،.. |
Na ja, Gertie hat mir gedroht, dass es mir genauso wie Sylvia ergehen würde, wenn ich jemandem was erzähle. | Open Subtitles | جيرتي هددتني ، أنني إذا أخبرت أحدا... . ـ |
Gertie Mallick war eines der Gründungsmitglieder der Vogelgruppe. | Open Subtitles | جيرتي Mallick كَانَ أحد الأعضاء المؤسّسون مجموعةِ الطيرَ. |
Er tut dir nicht weh, Gertie. | Open Subtitles | هو لن يؤذيك يا جيرتي |
Er tut dir nicht weh, Gertie. | Open Subtitles | هو لن يؤذيك يا جيرتي |
Gertie, komm her. | Open Subtitles | جيرتي , تعالي هنا , هيا |
Gib ihn mir jetzt, Gertie. | Open Subtitles | أعطيني إياها الآن يا جيرتي |
Ich sperre Gertie in den Schuppen. | Open Subtitles | سأضع (غيرتي) في الكوخ، لأبعدها عن طريقك. |
Daisy, Gertie ist krank. Kümmerst du dich um die Kamine? | Open Subtitles | (ديزي)، للأسف (غيرتي) مريضة أيمكنني أن أطلب منكِ أن تشغلي المدافئ؟ |
Ich hab dich nicht bestohlen, Gertie. | Open Subtitles | أنا لم أسرق منك شيئا ، جريتي |
Eine Adresse an der Westside und eine gute Schule für Gertie. | Open Subtitles | اتحدّثُ عن عنوان فى الجهة الغربية، اتحدث عن مدرسة جيدة لجيرتى |