"gertrude stein" - Translation from German to Arabic

• غيرترود ستين
• شتاين

Die Autorin Gertrude Stein. Das ist von ihr.
الكاتبة "غيرترود ستين" من قالت ذلك.

- Gertrude Stein.
"غيرترود ستين".

Gertrude Stein.
غيرترود ستين

Es überrascht Sie wahrscheinlich: Gedicht 1 stammt von der sehr menschlichen Dichterin Gertrude Stein.
سوف تتفاجؤن كون أن القصيدة الأولى كتابتها شاعر بشري جدا يُدعى "جيرترود شتاين".

Gertrude Stein, ein Mensch, kann ein Gedicht schreiben, das die Mehrheit der Testpersonen für ein Computerprodukt hält.
إذن، "جيرترود شتاين"، إنسان، قادر على كتابة قصيدة قد خدعت معظم الناس وجعلتهم يظنون أنها كُتبت من قبل كمبيوتر.

Dem umgekehrten Turing-Test zufolge ist Gertrude Stein also ein Computer.
بالتالي، وفقًا لمنطق اختبار الترونج المعكوس، فإن "جيرترود شتاين" هو كمبيوتر.

Ist William Blake für uns irgendwie menschlicher als Gertrude Stein?
هل نعتبر "ويليام بلايك" بطريقة ما أنه أكثر بشرية من "جيرترود شتاين"؟

Oder ist Gertrude Stein computerhafter als William Blake?
أو"جيرترود شتاين" يتمتع بميزات كمبيوتر أكثر من "ويليام بلايك"؟

Die Erkenntnis, die ich gewann, zeigt sich an dem Beispiel von vorhin, dass William Blake menschlicher als Gertrude Stein wirkt.
إذن، ما توصلنا إليه، لقد رأينا ذلك في وقت سابق اليوم، ذكرنا أن "ويليام بلايك" أكثر بشرية من "جيرترود شتاين".

Das heißt natürlich nicht, dass William Blake tatsächlich mehr Mensch oder Gertrude Stein mehr wie ein Computer war.
بالطبع، هذا لا يعني أن "ويليام بلايك" يتمتع بصفة بشرية بشكل أكثر أو أن "جيرترود شتاين" يشبه أكثر جهاز كمبيوتر.