"gesamte organisation" - Translation from German to Arabic

• المنظمة بأكملها
• المنظومة بكاملها

Seit die gesamte Organisation so ziemlich zusammengebrochen ist, ist jetzt vielleicht nicht die Zeit, sich an Protokolle zu halten.
بما أن المنظمة بأكملها انهارت تقريباً، لعلّه ليس الوقت المناسب للتمسك بالإتفاقيات.

Das Harte daran, von einer kriminellen Organisation zum Tode freigegeben zu werden, ist die Tatsache, dass sobald der Befehl gegeben wurde, die gesamte Organisation hinter dir her ist.
الشئ الصعب حول ان يتم وضع علامة الموت عليك بواسطة منظمة اجرامية هي حقيقةَ إن بوقت اعطاء الامر المنظمة بأكملها ستلحق ورائك

Das macht die gesamte Organisation angreifbar.
هذا يجعل المنظمة بأكملها ضعيفة.

Du wirst die gesamte Organisation vertreten.
{\pos(190,230)}ستمثلين هذه المنظمة بأكملها