Sie sollen den Geschlechtsverkehr vereinfachen zwischen älteren Frauen und jüngeren Männern. | Open Subtitles | وهي مصممة لتسهيل الجنس بين المرأة الناضجة والرجال الأصغر سناً |
Wenn man völlig gesund ist und heterosexuellen Geschlechtsverkehr hat, beträgt das Infektionsrisiko bei einem Geschlechtsverkehr letzten Endes eins zu 1.000. | TED | على كل حال، إذا كنت بصحة جيدة وتمارس الجنس الغيري فإن احتمال الإصابة في جلسة واحدة هي واحد في الألف |
Bei vielen Frauen ist das Jungfernhäutchen elastisch genug, um einen vaginalen Geschlechtsverkehr zu überstehen, ohne einen Schaden davonzutragen. | TED | وبالنسبة لعدة نساء، يكون غشاء البكارة مطاطيا لدرجة تحمُّل ممارسة جنسية مهبلية دون إلحاق أي ضرر. |
Im wesentlichen wird also der gerissene Hymen rekonstruiert, so dass sie beim Geschlechtsverkehr bluten kann, um den Verlust der Jungfräulichkeit zu simulieren. | TED | إذاً فإنه يعيد أساسا غشاء البكارة المتمزق ، مما يسمح لها أن تنزف عند الجماع الجنسي ، ليبرهن فقدان العذرية. |
Du bist wirklich furchtbar angespannt für einen Mann der gerade erst Geschlechtsverkehr hatte. | Open Subtitles | أنت تسببين جرحا مؤلما جدا لرجل كان على إتصال جنسي قبل قليل |
Geschlechtsverkehr mit Ihnen zu haben... was waren Ihre exakten Worte? | Open Subtitles | ينوى ممارسة الجنس معكِ ماذا قلتى له بالضبط ؟ |
Du bist 21 und hattest noch nie Geschlechtsverkehr? | Open Subtitles | لقد قلت عمركَ 12 و لأم تمارس الجنس من قبل. هَلْ ذلك الصحيحِ؟ |
Wenn Sie Geschlechtsverkehr hatten, dann müssen Sie mir das sagen. | Open Subtitles | لا شئ جيد إن كنت تمارس الجنس عليك إخباري |
Ich hab versucht dich zu wecken, für ein bisschen Geschlechtsverkehr, aber du schläfst wie eine Leiche. | Open Subtitles | حاولت أن أيقضكِ لأمارس الجنس معك لكنّكِ تنامين نوماً عميقاً |
Weißt du... Geschlechtsverkehr ist nicht die einzige Form von Sex. | Open Subtitles | تعلميـن ، الجماع ليس الطريقة الوحيدة للحصول على الجنس |
Henry, ich habe dich gefragt, ob du und Mary Geschlechtsverkehr hattet. | Open Subtitles | هنرى , لقد سألتك إن كنت أقمت مع مارى مضاجعة جنسية 64 00: 28: 42,411 |
Ein kleiner Riss oberhalb des Afters deutet auf Geschlechtsverkehr hin. | Open Subtitles | تمزق طفيف أعلى الشرج يدل على ممارسة جنسية |
Beschreiben Sie mir lhr erstes sexuelles Erlebnis. Äh... Erlebnis oder erster Geschlechtsverkehr? | Open Subtitles | إذا، صِفي لي أول تجربة جنسية لكِ تقصد أول تجربة جنسية أم أول مرة مارست فيها الجماع؟ |
Sieht aus wie gezwungener Geschlechtsverkehr. Aber ich bin nicht sicher, dass sie ermordet wurde. | Open Subtitles | يبدو أنها أجبرت على الجماع ولكن هل تعلم لست واثقة من أنها قتلت |
Damit es nach dem Geschlechtsverkehr zur Schwangerschaft kommt, | TED | إليك ما الذي يجب أن يتم حتى يحدث الحمل بعد الجماع. |
Der Tierarzt diagnostizierte das als einen übertragbaren Geschlechtstumor, einen durch Geschlechtsverkehr übertragbaren Krebs, der Hunde befällt. | TED | ﺷﺨﺺ ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ ﻫﺬﺍ ﻋﻠﻲ ﺍﻧﻪ ﻭﺭﻡ ﺗﻨﺎﺳﻠﻲ ينتقل بالاتصال الجنسي يصيب الكلاب |
Für Teenager kann Geschlechtsverkehr gefährlich sein. | Open Subtitles | للمراهقين، الإتصال الجنسي يمكن أن يكون خطر |
Muss ein Nebenwohnsitz sein, wo er dem Geschlechtsverkehr... mit seinen Sekretärinnen nachgeht. | Open Subtitles | لابد وأنه مكان احتياطي حينما يكون في اجتماع جنسي مع سكرتيراتِه |
Sie hatten gerade Geschlechtsverkehr mit einer Kollegin auf dem Gemüse, das wir an unsere Kunden verkaufen. | Open Subtitles | باشرت علاقة حميمة مع زميلة فوق المنتجات التي نبيعها للجمهور |
Über Geschlechtsverkehr mit Tieren, mit demselben Geschlecht, mit dem anderen Geschlecht. | Open Subtitles | جماع الحيوان. الجماع من نفس الجنس. جماع الجنس المختلف. |
Innerhalb der letzten 12 Stunden hatte sie Geschlechtsverkehr mit mindestens drei Männern. | Open Subtitles | أثناء الـ... 12 ساعة الأخيرة... أقامت علاقات جنسية على الأقل... |
Ich hatte bis zur 8. Klasse keinen Geschlechtsverkehr. | Open Subtitles | لم أقم بالجماع حتى وصلت إلى الصف الثامن |