"geschnappt haben" - Translation from German to Arabic

• قبضنا

Denken Sie auch mal an den Tag, nachdem wir sie geschnappt haben?
هل فكرتِ يوماً بما ستفعلينه في اليوم الذي يلي قبضنا عليهم؟

Aber der Typ hat Körperteile verloren, und wir werden ihm sagen, daß wir den Kerl geschnappt haben.
ولكن الرجل فقد أعضاءً من جسده ويتسنى لنا إخباره بأنّنا قبضنا على الفاعل

Es ist hilfreicher zu wissen, dass wir die Überfälle gestoppt und Barnes geschnappt haben.
بصراحة , معرفة أننا تمكنا من إيقاف تلك السرقات تساعد اكثر وأننا قبضنا على بارنيز

Nun, hat Sie Ihnen erzählt, dass wir den Typen geschnappt haben, der die Frau umgebracht hat?
هل قالت لكم اننا قبضنا على الرجل المسؤول عن قتل الزوجه ؟

Wir müssen Sinclair geschnappt haben, bevor er Schaden anrichten konnte.
لابد أنّنا قبضنا على سانكلير) قبل أن يلحق أي ضرر)