"geschnappt hat" - Translation from German to Arabic

• قبض

Als man Matthieu in Hendaye geschnappt hat, hatte er keinen seiner Koffer mehr bei sich.
عندما قبض على ماثيو في هينداي. . كان لديه حقيبتين

Verzweiflung der Riese hat ihn aber geschnappt, hat sie geblendet und gezwungen, zwischen den Gräbern zu laufen, damit das, was in den Sprüchen geschrieben ist erfüllt wird
وقد قبض عليهم اليأس الجبار وأعماهم وأرغمهم على المشي بين القبور لتكميل النبوءة

Na, wir wollen doch jetzt aber wohl nicht vergessen, wer ihn geschnappt hat, will ich hoffen, Mr. Malfoy.
لكننا لن ننسى الآن من قبض عليه فعلاً آمل ذلك يا سيد مالفوي

Das ist der Kerl, der dich geschnappt hat?
لذلك ،هذا هو الشخص الذي قبض عليك ؟

Warum sind Sie zu Ihrer Wohnung zurück, als Khan Sie geschnappt hat?
لماذا عدتَّ إلى بيتك عندما قبض عليك (خان) ؟

Du verstehst? Na, wir wollen doch jetzt aber wohl nicht vergessen, wer ihn geschnappt hat, will ich hoffen, Mr. Malfoy.
والآن دعنا لا ننسى من قبض عليه حقّاً، على ما آمل، سيّد (مالفوي)