"geschworener" - Translation from German to Arabic

• المحلف
• المحلّف
• هيئة محلفين
• المحلفين
• المحلفة

Vergessen Sie nicht, dass der Herr Geschworener gestern einen fand.
تذَّكر ، أن هذا المحلف جاءفقطالأسبوعالماضي.

Henry Smalls, Geschworener Nr. 12, hielt es fest, als er starb.
هنري سمولز المحلف 12 كان يمسكه عندما مات

Geschworener Nummer eins, was ist Ihr Urteil?
المحلّف الأول, ما هو حكمك ؟

Geschworener Nummer zwei, was ist Ihr Urteil?
المحلّف الثاني, ما هو حكمك ؟

Vorladung als Geschworener!
واجب هيئة محلفين , وجاب هيئة محلفين واجب هيئة محلفين

Und ich will auch kein Geschworener sein oder meine Steuern zahlen.
وانا لا اريد القيام بمهمة هيئة المحلفين او دفع الضرائب

Marshall, konfiszieren Sie bitte das Handy von Geschworener Nummer neun.
مارشال... صادر جوال المحلفة رقم تسعـة

Geschworener Nummer 4. Er wird seit dem Mord vermisst.
المحلف رقم أربعة إنّه بعداد المفقودين منذ جريمة القتل

Ein ermordeter Geschworener hat sich also den Platz erkauft, und wir wissen immer noch nicht warum?
إذن المحلف المقتول إشترى مقعده بهيئة المحلفين، وليس لدينا أيّ فكرة عن السبب؟

Geschworener Nr. 9.
المحلف رقم 9 المحلف رقم 9

Nick Easter, Geschworener Nr. 9.
؟ نيك إيستر.. المحلف رقم 9

Geschworener Nummer drei, was ist Ihr Urteil?
المحلّف الثالث, ما هو حكمك ؟

Geschworener Nummer vier, was ist Ihr Urteil?
المحلّف الرابع, ما هو حكمك ؟

Geschworener Nummer fünf, was ist Ihr Urteil?
المحلّف الخامس, ما هو حكمك ؟

Geschworener Nummer sechs, was ist Ihr Urteil?
المحلّف السادس, ما هو حكمك ؟

Du warst noch nie Geschworener oder hast noch nie Steuern gezahlt.
انت لم يسبق لك ان قمت بواجب هيئة محلفين او دفعت ضرائبك

- Ich meine, ich war noch nie Geschworener.
-أعني، أنني لم أكن في هيئة محلفين من قبل .

Ein Geschworener urteilt nie, bevor er alle Beweise hat.
عضو هيئة المحلفين لا يتخذ قرار حتى يكون لديه كل الأدلة

Es geht um das Gerichtsverfahren, für das Sie als Geschworener geladen sind.
نعم بخصوص المحاكمة أنت تعلم التي ستكون فيها ضمن المحلفين

Dass es mehr Spaß macht, Geschworener zu sein, als zu arbeiten.
يمكن أن تعنى أن عمل المحلفين أكثر مرحا من العمل فى مكتب البريد

Geschworener Nummer Neun.
المحلفة رقم 9