| Das Gespräch ist beendet. | Open Subtitles | هذه المحادثةِ إنتهت. في الحقيقة، هو مَا حَدثَ. |
| Das Gespräch ist beendet. | Open Subtitles | هذه المحادثةِ إنتهت. |
| Dieses Gespräch ist beendet. | Open Subtitles | هذه المحادثة إنتهت. |
| Dieses Gespräch ist beendet. | Open Subtitles | هذه المحادثة إنتهت. |
| Dieses Gespräch ist beendet. Geh an deine Arbeit. | Open Subtitles | هذه المحادثة انتهت عُد للعمل فحسب |
| Dieses Gespräch ist beendet. - Warum? - Das reicht mir nicht. | Open Subtitles | الى المنزل؛ لأن هذه المحادثة انتهت |
| Das Gespräch ist beendet. Sie haben den Job. | Open Subtitles | المقابلة انتهت لقد حصلتَ على الوظيفة |
| Unser Gespräch ist beendet. | Open Subtitles | هذه المحادثةِ إنتهت. |
| Das Gespräch ist beendet! | Open Subtitles | هذه المحادثة انتهت,حسناً؟ |
| Hey! Das Gespräch ist beendet. | Open Subtitles | هذه المحادثة انتهت |
| - Dieses Gespräch ist beendet. | Open Subtitles | -هذه المحادثة انتهت . |
| - Das Gespräch ist beendet. - Wo gehen Sie hin? | Open Subtitles | هذه المقابلة انتهت - إلى أين أنتِ ذاهبة؟ |
| Das Gespräch ist beendet. | Open Subtitles | هذه المقابلة انتهت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 