"gestern war er" - Translation from German to Arabic

• ذهب يوم أمس
• بالأمس كان

Gestern war er in drei Reservoiren, auf der Toilette und im Pig Whistle.
ذهب يوم أمس إلى ثلاثة خزانات ماء، غرفة الرجال، وبيغ آند ويسل.

Gestern war er in drei Reservoiren auf der Toilette und im Pig Whistle.
ذهب يوم أمس إلى ثلاثة خزانات ماء، غرفة الرجال، وبيغ آند ويسل.

Na ja, Gestern war er nur der Typ, der im Büro für Städteplanung gearbeitet hat.
حسناً, بالأمس كان مجرد شخص يعمل بمصلحة تخطيط المدينة

Gestern war er Ihr größter Fan, heute begräbt er Sie unter Schreibkram.
بالأمس كان معجباً بعملك، اليوم لا يوالي لك عملاً.

Gestern war er den ganzen Nachmittag auf den Beinen.
بالأمس كان نشيطا طوال العصر

Ja, aber noch Gestern war er Finn.
أجل، لكنّه بالأمس كان (فين)، (فين) الذي كذب عليّ واستغلّني