"getötet werden" - Translation from German to Arabic

• يُقتل
• للقتل
• مقتولاً
• يقتلون
• يقتلوا
• يقتلوك
• تُقتل
• أُقتَل

Anubis kann nicht getötet werden. Weder von dir, noch von mir.
أنوبيس * لن يُقتل , ليس بواسطتك * أو بواسطتى

Nur ein sehr junger und sehr dummer Vampir könnte von einem Werwolf getötet werden.
سوى مصاص دماء أحمق وصغير السن يمكن أن يُقتل من لدن مستذئب وأنت لا هذا ولا ذاك

Ich erinnere mich an eine Nachricht, in der stand, dass ich getötet werden und Blut in Strömen fließen würde und ich viele Male vergewaltigt werden würde,
أتذكر رسالة وصلتني كان نصها أنني سأتعرض للقتل وأن أنهراً من الدماء ستتدفق وأنه سيتم أغتصابي عدة مرات قبل أن أموت.

10 Minuten im selben Raum mit ihm und ich möchte ihn töten oder getötet werden.
بعد 10 دقائق في الغرفة ذاتها معه سأرغب في أن أكون قاتلاً أو مقتولاً

Also, wir haben heutzutage weniger Konflikte in denen weniger Menschen getötet werden.
حسناً .. لدينا عدد خسائر مدنية اقل اليوم اي ان عدد اقل من الناس يقتلون

Sollen all meine Brüder getötet werden?
انت تُريدُ ان يقتلوا كل اخواني؟

Du könntest getötet werden und ich wüsste es nicht mal.
يمكنهم أن يقتلوك ولن أعرف أبداً يمكنهم أن يعتدوا عليك ، كيف سأعرف؟

Töten oder getötet werden ist die Moral von Königen und Göttern.
أن تتورط أو تختفى تقتل أو تُقتل خلود الملوك والآلهة

So etwas kann nur mit einer Klinge aus Mondsteinen getötet werden.
شئ كهذا يمكن فقط أن يُقتل بواسطة نصل من أحجار قمرية

Dieser Mann hat getötet und er wird getötet werden.
هذا الرجل قام بالقتل و سوف يُقتل

Ich sagte ihr, dass der König nicht getötet werden darf.
قلت لها ان الملك لا يجب أن يُقتل

Der König darf nicht getötet werden.
الملك لا يجب أن يُقتل هل قال هذا ؟

Du weißt schon, dass Leute verletzt und getötet werden... und ich eben nicht.
كما تعلمين، أشخاص يتعرضون للأذى ويتعرضون للقتل.. بينما العكس بالنسبة لي.

Das Letzte, was ich will, ist, dass Sie getötet werden.
ما أخشاه الآن هو أن تتعرّض للقتل أتعرف كم يلزمني من وقت لأجد بديلاً لك؟

Wenn du ihr Boot anfunkst, wird jede lebende Person auf dieser Insel getötet werden.
إن هاتفت قاربها، فكلّ شخص حيّ بهذه الجزيرة سيتعرّض للقتل

Kann dieser Mann getötet werden?
يُمْكِنُ أَنْ يَكُونُ هذا الرجل مقتولاً.

Und jetzt heißt es, töten oder getötet werden.
وحتى الآن إمّا أن تكون قاتلاً أو مقتولاً.

Ich glaube wirklich, dass etliche Pinguine dabei getötet werden.
و اعتقد ان هناك عدد قليل من طيور البطريق يقتلون فيها.

Informationen, durch die unsere Verbündeten in Afghanistan getötet werden könnten.
معلومات قد جعلت حلفائنا في " افغانستان " يقتلون

- Dann konnten sie nicht getötet werden.
حتى لا يمكن أن يقتلوا

Baby, du könntest getötet werden. Sieh doch deinen Bruder an.
يمكنهم أن يقتلوك يا عزيزي انظر إلى أخيك

Sie wird zu der sogenannten Ehre ihres Vaters, ihrer Brüder und ihrer Familie, und wenn sie den sogenannten Ehrenkodex verletzt, kann sie sogar getötet werden.
تصبح بما يسمى بالشرف شرف أبيها وإخوتها وعائلتها. وإذا تعدت حدود ذلك الشرف، قد تُقتل.

Und keinen Tiger haben, der mir die Hand zerfetzt, ich will nicht getötet werden.
و ليس لدي نمر يمزق يدي أنا لا أريد أن أُقتَل أنا أريد أن أقتٌله