"gibt es irgendwas" - Translation from German to Arabic

• هل هناك شيء
• أهنالك شيء
• هل هناك أى
• هل يوجد أي شيئ
• أهنالك ما

Gibt es irgendwas Besseres als kaubare Vitamine, hmm?
هل هناك شيء أفضل من فيتامينات قابلة للمضغ ؟

Gibt es irgendwas, was Sie tun können?
أنا أطلب منك , هل هناك شيء آخر يمكننا فعله ؟

Gibt es irgendwas, das in deinem Leben nicht schon zweimal passiert ist? Max, komm schon.
يا إلهي، هل هناك شيء لم يحصل معك مرتين مسبقاً ؟

Gibt es irgendwas, wovon ich wissen sollte?
أهنالك شيء عليّ معرفته؟

Gibt es irgendwas, das ich ihnen sagen soll?
أهنالك شيء تريد أن تقوله لهم؟

Gibt es irgendwas, womit ich Ihre Meinung ändern kann?
هل هناك أى شىء يمكننى فعله لأغير رأيكِ؟

Gibt es irgendwas, was Du mir erzählen kannst?
هل هناك أى شىء يمكنكِ إخبارى به؟

Gibt es irgendwas, was Du uns über den Mann aus dem Rettungswagen sagen kannst?
هل يوجد أي شيئ يمكنك إخبارنا به حول الرجل الذي كان بسيارة الإسعاف ؟

Gibt es irgendwas, womit ich dir helfen könnte?
أهنالك ما أخدمك به؟ إنّي حبلى بالشهر الثاني

Scham ist ganz einfach die Angst vorm Getrenntsein. Gibt es irgendwas an mir, das, falls andere davon wissen oder es sehen, ich die Verbindung nicht wert bin?
والخجل يعرف بسهولة شديدة كالخوف من فقدان الإتصال. هل هناك شيء بشأني إذا عرفه الناس عني أو رأوه، فلن أكون مستحقة للتواصل.

Bitte... gibt es etwas, Gibt es irgendwas das wir tun können um die Dinge zu beschleunigen?
...رجاءً هل هناك شيء هل هناك شيئاً يمكننا فعله لتسريع الأمور؟

Gibt es irgendwas, was dein Schwager nicht kann?
هل هناك شيء زوج أختك لا يمكن أن يفعله؟

Gibt es irgendwas, was Sie mitnehmen möchten?
هل هناك شيء آخر تريد أن تأخذه معك؟

Gibt es irgendwas, das ich wissen sollte?
هل هناك شيء آخر يجب أن أعرفه ؟

Gibt es irgendwas, das er nicht kann?
أهنالك شيء تعجز عن فعله؟

Gibt es irgendwas Ungewöhnliches?
- هل يوجد أي شيئ غير عادي - حول

Gibt es irgendwas, was ich über irgendwas anderes wissen sollte?
أهنالك ما يجب أن أعرفه بشأن أيّ شيء آخر؟