Es gibt nichts mehr zu sehen. Es tut mir leid. | Open Subtitles | لم يبقَ شيئًا لتريه، إنّي آسفة. |
Ich denke, es gibt nichts mehr für uns zu tun, aber küssen. Hier kommt es. | Open Subtitles | -أظن أنه لم يبقَ أمامنا سوى التقبيل |
Hör auf. Es gibt nichts mehr zu sagen. | Open Subtitles | لم يبقَ شيءٌ لقوله. |
Es gibt nichts mehr zu konsumieren. Sie sparen Energie. | Open Subtitles | ولكن لم يعد هناك ما يستهلكونه لذا، فإنهم يوفرون الطاقة |
Es gibt nichts mehr zu sagen. | Open Subtitles | لم يعد هناك ما يقال |
Es gibt nichts mehr zu sehen, außer mir und der Buchführung. | Open Subtitles | لا يوجد شيء آخر تراه سواي و سوى الكتب |
Ich habe alles gesehen. Es gibt nichts mehr zu sehen. | Open Subtitles | رأيت كل شيء لا يوجد شيء آخر لأراه |
Es gibt nichts mehr, das dich zurückhalten könnte. | Open Subtitles | لم يعد هناك ما يعيقك |
Es gibt nichts mehr zu bereden, Carmine. | Open Subtitles | (لم يعد هناك ما نناقشه , يا (كارمين |
Ich habe alles gesehen. Es gibt nichts mehr zu sehen. | Open Subtitles | رأيت كل شيء لا يوجد شيء آخر لأراه |
Du hast alles gesehen. Es gibt nichts mehr zu sehen. | Open Subtitles | لقد رأيت كل شيء و لا يوجد شيء آخر لتريه |
Es gibt nichts mehr, was ich für dich tun kann, Isabel. | Open Subtitles | أنا آسفة، لا يوجد شيء آخر (يمكنني القيام به لأجلكِ، يا (إيزابيل |