| Aber es gibt noch andere mit Eurem Blut in ihren Adern. | Open Subtitles | ولكن هناك آخرون تسري في عروقهم نفس دمائكَ |
| Nein. Es gibt noch andere. | Open Subtitles | لا، كان هناك آخرون |
| Es gibt noch andere. | Open Subtitles | أتعني إن كان هناك آخرين مفقودين ؟ |
| - Es gibt noch andere. Ich bin mir sicher. | Open Subtitles | هناك آخرين , أجزم بذالك |
| Es gibt noch andere Wege, einen umzubringen, außer durch Sex. | Open Subtitles | يبدو أن هناك طرق أخرى لقتل الناس سوى مضاجعتهم |
| Im Grunde genommen gibt es hunderttausende Anwendungsmöglichkeiten für diese Daten. Ich habe nur einige aufgezählt, aber es gibt noch andere: | TED | الشاهد في الأمر هو أنه يمكننا استخدام هذه البيانات بطرق متعددة أشرت إلى بعضها ولكن هناك طرق أخرى: إزالة الغابات وذوبان القطبين |
| - Es gibt noch andere? | Open Subtitles | هل هناك آخرون ؟ - أجل - |
| Es gibt noch andere. | Open Subtitles | هناك آخرون |
| Oh, es gibt noch andere? | Open Subtitles | هناك آخرون ؟ |
| - Es gibt noch andere. | Open Subtitles | هناك آخرين غيره |
| Und ich bin sicher, es gibt noch andere. | Open Subtitles | ومتأكد أن هناك آخرين. |
| Es gibt noch andere. | Open Subtitles | حسنا، بالتأكيد هناك طرق أخرى. |
| Es gibt noch andere Möglichkeiten. | Open Subtitles | هناك طرق أخرى |
| Es gibt noch andere Möglichkeiten. | Open Subtitles | هناك طرق أخرى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 