Das ist Gigi, ein Gorilla aus dem Franklin Park Zoo in Boston. | TED | هذه هي جيجي. وهي غوريلا تعيش في حديقة حيوانات فرانكلين في بوسطن. |
Nicht nur, weil meine Ex-Frau Gigi wieder heiratet, | Open Subtitles | َليسَ فقط زوجتُي السابقةُ جيجي تَتزوّجُ ثانية الآن مناسب ، في واقع الامر |
Zoe fängt nichts mit einem Typen an, der mit Ihrer Freundin Gigi was hatte. | Open Subtitles | الذي نَام مَع صديقتها المزعومة جيجي تعرف ماذا يقولون، لافون |
In meiner Abschlussklasse war ich zur Hälfte Verteidiger im Footballteam und zur anderen Hälfte ein Cancan Tänzer in "Gigi." | Open Subtitles | كنت لاعب خط خلفي في اليمين و راقص مساعد في مسرحية جيجي |
Und mein Vater Gigi. Und Bruna, Albertina, Anna. | Open Subtitles | "آيسولينا" ,ووالدي "جيجي" وأخواتي "برونا" ,"ألبيرتينا" و"آنا" |
Gigi, diese Roboter nützen doch keinem was. | Open Subtitles | "أتعلمين" جيجي! هذه الروبوتات لا تنفع بشيء |
Craig war mein Freund. Du hast Gigi Lee wirklich ein Bild verkauft? | Open Subtitles | لا أصدق بأنّك بِعت لوحة لـ جيجي لي |
Deine Hilfe ist so süß, aber... ich weiß nicht, ob BlueBell für eine intensive Gigi Godfrey Veranstaltung bereit ist. | Open Subtitles | تُريدُين المُسَاعَدَة حلوُّ جداً لَكنِّي لا أَعْرفُ إذا كانت بلوبيل جاهزة لحدث جيجي غودفري ما زِلتُ أُحاولُ أن أتأقلم هنا |
Das mit Gigi war ein Fehler und total dumm. | Open Subtitles | النوم مع جيجي كَان أمر خاطئ وغبي |
Ihr werdet jetzt von Gigi weggehen, oder jeder hier wird verstehen, warum die Arbeitsmädchen Euch "Alter Runzel" rufen. | Open Subtitles | ابتعد عن جيجي الان والا سأجعل الجميع يفهم لما فتيات الهوى يطلقن عليك لقب"العجوز الذابل |
Monsieur, Gigi möchte tanzen. | Open Subtitles | سيدي، جيجي تودّ أن ترقص. |
Erst wenn Gigi alt genug ist für Geheimnisse und Verehrer. | Open Subtitles | لا, حتى تكبر (جيجي) و يكون لها أسرار و معجبون بها |
Ohne die Kenntnis von Edelsteinen, meine liebe Gigi... | Open Subtitles | بدون معرفة أسرار الجواهر (يا عزيزتي (جيجي |
Warte auf die wertvollen Juwelen, Gigi. | Open Subtitles | (أنتظري الجواهر من الدرجة الأولى يا (جيجي |
Sag mir, Gigi, so wie du da redest... | Open Subtitles | قولي لي يا (جيجي) الطريقة التي تعبرين بها عن نفسكِ |
Wie nett, dass er der kleinen Gigi Trouville zeigt. | Open Subtitles | كان عملاً لطيفاً منه أن يحضر (جيجي) الصغيرة لترى (تروفيل) |
" Nehmen Sie Gigi mit, wohin Sie wollen. " lch vertraue lhnen voll. | Open Subtitles | خذ (جيجي) إلى حيث ما شئت أنني أثق بك معها في أي مكان |
Aber Gigi-- Nein, nein. Gigi nicht. | Open Subtitles | ..(و لكن (جيجي لا, لا, لا, لم تكن (جيجي) هكذا |
Gigi ist vielleicht ein bisschen langsam manchmal... | Open Subtitles | ربما تكون (جيجي) بطيئة قليلاً في أدراك امور معينة |
Ich erhielt eine Nachricht von Gigi. Sie sagte, sie will mich sehen. | Open Subtitles | (تسلمتُ رسالة من (جيجي قالت أنها تريد أن تلاقيني |